* Translated by Papago

Starnews

「ソン・フンミンのように」幻想的なカーブシュートを披露したキム・ジュナ「軍隊で学んだことがたくさんあります" [天安現場]

公開日:

천안=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

キム·ジュンハがメキシコとの試合中、相手選手ともみ合っている。/写真=ニューシス
キム·ジュンハがメキシコとの試合中、相手選手ともみ合っている。/写真=ニューシス

軍人の身分で初めて太極(テグク)マークをつけて実戦舞台に出たキム·ジュンハ(21、金泉常務)がきらめく側面突破で存在感を誇り、一層成熟した覚悟を明らかにした。

キム·ジュンハは17日、天安(チョンアン)総合運動場で行われたメキシコとのU-21サッカー代表チーム親善第2戦で0-0で引き分けた後、ミックスドゾーンで「雨が降って滑りやすい環境の中でも私たちがやろうとしたサッカーを展開したと思う」とし「ただ決定力で物足りなさがたくさん残る。 そのような部分をしっかり補完していかなければならない」と感想を伝えた。

同日、左サイドの攻撃手として先発出場した金ジュンハは、後半27分に交代するまで活発な動きで攻撃の扉を開いた。 特に後半12分には、まるで孫興民(ソン·フンミン、LAFC)のように左サイドを崩した後、鋭い右足で蹴り、メキシコGKの肝を冷やした。 ボールを奪われた後も、最後まで追いついて所有権を取り戻す闘志も目立った。

入隊後、訓練所生活を経て初めて代表チームのユニホームを着ただけに、試合に臨む心構えも格別だった。 キム·ジュンハは「選手として競技をとてもやりたかった。 訓練所にいた期間、自分自身をたくさん振り返る時間を過ごした」として「軍隊に来て人としてもたくさん成長しているようだ。 代表チームに来ただけに国のためにプレーするのは当然なので、太極マークに自負心を持って試合に臨んだ」と話した。

金ジュンハ(左)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合中、右足シュートを試みている。 /写真=ニューシス
金ジュンハ(左)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合中、右足シュートを試みている。 /写真=ニューシス

ただ、攻撃手として最後までゴールネットを揺らすことができなかった点には「前方圧迫を通じてボールを奪った場面が多かったが、奪取した後、直ちに再びボールを渡す場合があり、決定的なチャンスを生かせなかったのが残念だ」として「攻撃手は結局ゴールで話さなければならないポジションなので、攻撃ポイントを上げられなかった部分が一番残念だ」と振り返った。

金エゴン(ツルベナ·ズベズダ)と試合途中、随時左右の席を変えて披露した有機的なスイッチングプレーは合格点を得るのに十分だった。 キム·ジュンハは「キム·イェゴンは本当にすごい選手だ。 幼い年齢であるにもかかわらず、全くひるまず技術的にも優れていて訓練しながら私もたくさん学ぶ」として「私もやはり右側の席を走った経験があり、スイッチングが全く異質感なく自然になされた」と満足感を示した。

ロールモデルとしては、欧州舞台で活躍している国家代表の先輩らを選んだ。 金ジュンハは「李ジェソン(マインツ)先輩とドイツ·ブンデスリーガでプレーしているチョン·ウヨン(ウニオン·ベルリン)選手が好きだ。 自分のプレースタイルともよく合うと思って、たくさん見て学ぶ」と話した。

最後に次の招集までキム·ウンジュン監督からどんな注文を受けたのかという質問には「監督が所属チームで体をよく作ってこそ代表チームというところに再び来ることができると強調された。 部隊に戻ってしっかり準備する」と誓った。

金殷中(キム·ウンジュン、左)大韓民国21歳以下サッカー国家代表チーム監督17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合。 /写真=ニューシス
金殷中(キム·ウンジュン、左)大韓民国21歳以下サッカー国家代表チーム監督17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合。 /写真=ニューシス

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース