* Translated by Papago

Starnews

「オリンピックを狙い撃ち」キム・ウンジュン監督、メキシコとの接戦でも満足せず「細かさが足りない··· ミスも多かった" [天安現場]

公開日:

천안=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

金殷中(キム·ウンジュン、左)大韓民国21歳以下サッカー国家代表チーム監督17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合。 /写真=ニューシス
金殷中(キム·ウンジュン、左)大韓民国21歳以下サッカー国家代表チーム監督17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合。 /写真=ニューシス

メキシコと2連戦をすべて得点なしで引き分けた金殷中(キム·ウンジュン)大韓民国21歳以下(U-21)サッカー代表チーム監督が追求する方向性と選手たちの体力強化を強調した。

U-21韓国代表は17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われたメキシコとの親善試合で0-0の引き分けを記録した。

14日、天安(チョンアン)コリアフットボールパークで行われた非公開第1戦で0-0で引き分けた韓国は、ホームファンの前で行った初試合でも引き分けを記録し、連戦を終えた。

キム·ウンジュン監督は試合後の記者会見で、「雨が降る天気にもかかわらず、多くのファンが競技場を訪れてくれて感謝している。 選手たちも最後まで最善を尽くしたが、得点に失敗して残念だ」とし、「第1戦と同様に得点につながる細やかさが足りなかったし、頻繁な失策で相手に簡単に攻撃権を譲ったりもした」と総評した。

続いて「所属チームで多くの試合に出場できない選手がいるため、試合感覚や運営能力がやや落ちた様子だった。 この部分は選手自らが所属チームの競争を勝ち抜き、出場時間を確保して競技力を引き上げなければならない」と指摘した。

金ジュンハ(左)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合中、右足シュートを試みている。 /写真=ニューシス
金ジュンハ(左)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合中、右足シュートを試みている。 /写真=ニューシス

同日、韓国は後半開始とともに投入された朴サンヒョン(金浦FC)のゴール前シュートと1対1のチャンス、金ジュンハ(金泉尚武)とユン·ドヨン(マグデブルク)の鋭い巻き蹴りなどで何度もメキシコのゴールポストを叩いたが、相手GKの善戦とゴールポストの不運に阻まれ、実を結ぶことができなかった。

無得点に終わったものの、金殷中(キム·ウンジュン)監督が構想する戦術的な色彩ははっきりしている。 金監督は「前方圧迫をずっと試みたが、選手たちが体力的に苦労しながらも最後まで実行してくれた。 攻守転換の状況でスピードも良かった」とし、「得点チャンスを作っても仕上げられなかった部分は発展させていかなければならない」と説明した。

負傷した落馬者の代替抜擢で合流し、後半の交替投入後、最も脅威的な動きを見せた朴相賢に対しては肯定的な評価を下した。 金監督は「朴サンヒョンの本来のポジションはセンターバックだが、所属チームではMFを務め、ストライカーとしてプレーする姿も見た。 実は専門ストライカーではない」とし「既存の攻撃手が負傷で抜けて代替抜擢して起用したが、その選手の長所を確実に確認し、今日もよく見せてくれた。 これから所属チームでどんなポジションを見るか分からないが、ポジションの変化を持っていくのも良い選択になりそうだ」と話した。

最後に、2028年LA五輪に向けて進む代表チーム乗船の核心基準として、断然体力を挙げた。 キム·ウンジュン監督は「基本的に体力が最も重要だ。 常に強調する部分だが、体力が支えなければやりたいサッカーを絶対にできない」とし「韓国サッカーが全般的に体力がかなり不足しているのが事実だ。 若い選手たちからこれを早く変えていかなければならない。 強靭な体力とエネルギーがあふれるチームに作り続けていく」と覚悟を語った。

金エゴン(右)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合で、メキシコ選手と競合している。 /写真=ニューシス
金エゴン(右)が17日午後7時、天安(チョンアン)総合運動場で行われた親善試合で、メキシコ選手と競合している。 /写真=ニューシス

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース