* Translated by Papago

Starnews

「衝撃」競走馬の死骸が大型「ゴミ箱」に··· 「4連勝の名馬が安楽死させられた後、捨てられた獣医も知らなかった、いったいなぜ?

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

メルボルンカップの試合の場面。 /ロイター=ニュース1
メルボルンカップの試合の場面。 /ロイター=ニュース1

競走馬が安楽死直後、大型ゴミ箱に捨てられる衝撃的な事件が発生した。

英国「ザ·サン」は17日(韓国時間)、「最近、オーストラリア最高権威の競馬大会であるメルボルンカップに出場した競走馬『So You Are』が安楽死直後、大型ゴミ箱で発見され、担当獣医が公式謝罪した」と報道した。

「ソユア」は今月初め、2026メルボルンカップで8位に上がった競走馬だ。 最近、ひどい陣痛で応急治療を受けたが、状態が悪化し、去る16日、結局麻酔状態で安楽死された。 だが、わずか数時間後、名馬の死体がルーカスハイツ廃棄物センターの大型ゴミ箱に埋め込まれた映像がソーシャルメディア(SNS)に広がり波紋が起きた。

治療を担当していた馬専門動物病院である「REC」側は大騒ぎになった。 遺体が認可されたゴミ埋立地に捨てられた事実を確認した後、該当事後処理用役業者との契約を直ちに解約した。

ラムスデン病院のジョナサン代表は「言葉を迅速かつ丁寧に埋葬すべきだった。 容認できない無礼なことだ」と頭を下げた。 彼は「私たちが直接埋葬はしなかったが、業者を選定したのは私たちなので、全面的に責任を負う」と誤りを認めた。

競走馬「ソユア」(16番)の姿./写真=ザ·サンガルムリ
競走馬「ソユア」(16番)の姿./写真=ザ·サンガルムリ

病院側はビヨン·ベイカー調教師とオーナーのラムジー家にも直接謝罪を伝えた。 関連事実に接したベイカー調教師は怒りを隠すことができなかった。 彼は「大きな愛を受けた言葉だ。 死んでも当然尊厳と礼遇を受けなければならなかった」と一喝した。

「ソ·ユア」は今年初め、ベンディゴカップを含めて大規模な大会で4連勝を収めた優秀馬だ。 しかし、ポイントオブローが優勝した今回のメルボルンカップが彼の最後の舞台になった。

ニューサウスウェールズ州競馬協会の審判委員らは、今回の死体処理過程全般について公式調査に着手した。 オーストラリア現地の競馬ファンと動物保護団体の間でも批判の声が手のほどこしようもなく大きくなっている。 オーストラリア最高権威大会に出場した名馬が経験した悲惨な最期に、大衆の怒りが高まっている。

メルボルンカップの試合の場面。 /写真=ザサン 仕上げ
メルボルンカップの試合の場面。 /写真=ザサン 仕上げ

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース