*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

時速150kmを越えるボールを投げても打者に殴られるのではないかと怖かった時期があった。 今は違う。 LGツインズの右腕サイドアームのウ·ガンフン(24)は、打者より自分のボールを信じ始め、その変化はデビュー初のフルタイムと20ホールド、成人国家代表の抜擢につながった。
ウ·ガンフンは17日、京畿道利川(キョンギド·イチョン)のLGチャンピオンズパークで取材陣に会い、今季変わった制球力の秘訣としてメンタルを挙げた。 彼は「メンタル的なことが一番のようだ。 その次は腕のスイングが短くなったのがよくかみ合った」とし「以前も2軍では制球が良かったが、1軍だけ行くと良くなかった。 これはメンタル的な部分ではないか」と振り返った。
続いて「今年からは打者に殴られてはいけないという考えを捨てて投げた。 ただ真ん中を見て投げようと思った」として「殴られそうだと思わずにただ私のものを信じて投げた」と説明した。
ヤタプ高校を卒業したウ·ガンフンは、2021KBO新人ドラフト2次5ラウンド全体41順位でロッテジャイアンツの指名を受けた右腕サイドアーム投手だ。 最高時速150キロを超える速球で注目されたが、制球不安のためなかなか1軍でチャンスを得られなかった。 2023年10月、ロッテで1軍デビュー戦を行った彼は、翌年3月、内野手のソン·ホヨン(32)と1対1のトレードでLGのユニホームを着た。

ロッテでソン·ホヨンが主力になる間、ウ·ガンフンはLGでも長い時間を待たなければならなかった。 2024年14試合、2025年11試合の出場に止まった。 昨年までLGで記録した25試合21⅓イニングの間、14四球と8死球を許したほど制球が不安定だった。
転換点は今年訪れた。 オープン戦から明らかに変わった制球を披露し、4月1日のKIAタイガース戦では最高時速154㎞の剛速球を武器に1イニングをパーフェクトに抑え、デビュー初のホールドを記録した。 以後、LG必勝組の一軸となった。 7月4日のハンファ·イーグルス戦まで15ホールドを積み上げ、当時ホールドトップの金ジンソン(16ホールド)を追撃した。
しかし、前半期の上昇傾向がシーズンの最後まで続いたわけではない。 最終成績は68試合52⅔イニング、2敗20ホールド、防御率5.30だった。 デビュー後、最も多くの試合に出場したが、後半期には揺れる姿も見られた。 ウ·ガンフンは「個人的に体力的な部分がそれほど良くなかったとは思わない」と指摘した。
続いて「急に詰まり始め、何か他のことを試みていたらバランスが大きく崩れた。 テイリングも前半期より多くなくなり、それで安打や四球が増えたのではないかと思う」として「ずっと試みていたら良かったことがなくなり、それを再び探すために期間が長かった。 ほとんどポストシーズンの時に感覚が戻った。 それでも前半期と比べると90%程度は戻ってきた」と付け加えた。

残念な気持ちも残った。 一時、ホールド王争いに飛び込んだが、後半期の不振で首位から遠ざかった。 ウ·ガンフンは「少し残念だった。 ところが、チームも勝たなければならないし、私が良くないのに出続けるとまた良くないから、ホールドについては気にしないようにした。 ただ試合にもっと出たいと思った」と明らかにした。
にもかかわらず、禹康勳にとって今年は特別なシーズンだった。 初めて1軍フルタイムを消化し、その活躍が認められ、2026アジアプロ野球チャンピオンシップ(APBC)代表チームにも抜擢された。 短いが強烈な国際舞台の経験も積んだ。 ウ·ガンフンは13日、東京ドームで行われた日本との予選2回目の試合で、1-5でリードされていた7回裏にマウンドに上がった。
これに先立って、朴シウォンが宗山瑠衣に2ラン本塁打を許したのに続き、西川美翔に四球を許すと、ウ·ガンフンが救援登板した。 初打者の山口幸喜をショートストレートで処理した後、暴投で1塁走者の西川を2塁まで送ったが、動揺しなかった。 渡辺誠也を3球で二塁ゴロ、渡会龍樹を初球にセンターフライに打ち返し、1イニング無失点で自分の任務を終えた。

これがウ·ガンフンの最初で最後のAPBC登板だったが、感じたことは多かった。 ウ·ガンフンは「10個しか投げなかったので、とても残念だった。 それでも私よりもっと良い投手がいるので大丈夫だったと思う」とし「確かに日本の打者は失投をあまり逃さないようだ。 ツーストライクでも自分のゾーンに合わせて打つ感じだった」と評価した。
日本の投手からは新しい宿題も見つかった。 フォーシーム·ファストボールとカーブ·ツー·ピッチの彼は、ツーシーム·ファストボールとフォークボールの装着にも力を入れている。 今冬、ウ·ガンフンは「不利なカウントにも決定球として使う変化球が多様だ。 全体的に制球力がもっと良いようだ」とし「私はフォークボールを一番多く磨きたい。 フォークボールとチェンジアップの両方をやってみたが、フォークボールがもう少し私によく合っていた。 変化球もストライクで入ってくるという認識を打者に与えなければならないので、その部分をもっと練習しなければならない」と話した。
初めて経験したフルタイムは自信として残った。 ウ·ガンフンは「前は本当に大変でできるかと思ったが、一度やってみたら次もうまくできるという気がする」として「今年前半期の流れを続けて最後まで良いバランスで行きたい。 ホールドや勝利への貢献度がもっと高かったらいいな」と来年を期待した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る







![できなければ批判されるのが当然だ、言い訳はしない"··· 「代替不可能な核心」アン・ヨンジュンの気概 [蚕室現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111617444152212_1.jpg)
![「優勝よりうらやましいミルウォーキーの110人」データ分析とスカウティングに投資したスモールマーケットの成功方程式 [リュ・ソンギュのビズボール]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111616405582400_1.jpg)


![[公式発表] 「病院で休養を勧告されるまで」シン・ヨンチョル監督、シーズン3試合で電撃辞任··· OK貯蓄銀行、キム・ジェホン代行体制へ移行する](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111714113349964_1.jpg)
