* Translated by Papago

Starnews

こんなに日本が愛した韓国選手がいたのか、「イ・ヒョンジュン、日本でプレーしてくれてありがとう」と最後まで称賛··· 相手のエースも「見て学ぶ」" [愛知名古屋AG]

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金メダルを獲得した後、ファンサービスを提供する李ヒョンジュン(右)。 /写真=ニュース1提供
金メダルを獲得した後、ファンサービスを提供する李ヒョンジュン(右)。 /写真=ニュース1提供

「イ·ヒョンジュンおめでとう。 さすが本当に素晴らしい選手だ。 日本で走ってくれてありがとう。」

こんなに日本のファンに愛される韓国選手が他にいたのだろうか。

韓国男子バスケットボール代表チームのアジア大会金メダルをけん引した李ヒョンジュンに向けて、日本ファンの賛辞が最後まで続いた。 決勝で日本の金メダルへの夢を打ち砕いた相手チームのエースだったが、日本のファンは非難の代わりに拍手と応援を送った。

日本メディアのディアンサーは22日「イ·ヒョンジュンが日本オリンピック委員会の公式SNSに登場した」として「イ·ヒョンジュンが伝えたメッセージに日本ファンから感動の声があふれている」と伝えた。

李ヒョンジュンはアジア大会を終えた後、公開された映像を通じて日本のファンに直接挨拶をした。

彼は「日本の皆さん、ありがとうございます。 私が韓国代表チームでプレーしていた時も私を応援してくれた」と感謝の気持ちを伝えた。

実は、李ヒョンジュンと日本のファンの縁は特別だ。

イ·ヒョンジュンは2025~2026シーズン、日本Bリーグ長崎ベルカの中核選手として活躍した。 正規リーグ57試合に出場し、平均17.4得点、5.6リバウンド、2.7アシストを記録した。 特に、3点シュート成功率47.9%、3点シュート成功187本で、両部門ともリーグ全体1位に上がった。

プレーオフでも存在感は強烈だった。 優勝がかかったファイナル第3戦では、3点シュート3本を含め、23点5リバウンドを記録し、長崎の優勝をけん引した。

シーズンを終えた後は、Bリーグベスト5とアジアクォーター最優秀選手賞を受賞し、チャンピオンシップ最優秀選手(MVP)まで獲得した。 日本の舞台を自分の舞台にしたと言っても過言ではなかった。

それにしても、今回のアジア大会で日本の立場では誰よりも手痛い相手だった。

韓国は20日、2026愛知·名古屋アジア大会男子バスケットボール決勝で日本を67-57で破り、金メダルを獲得した。 2014仁川(インチョン)大会以後、12年ぶりに再びアジア大会のトップに立った。

その中心には李ヒョンジュンがいた。 李ヒョンジュンは決勝でなんと27点18リバウンドを記録し、日本を破った。3点シュートも5つを決め、韓国の攻撃をリードした。

日本としてはBリーグで最高の活躍を見せた選手が、今度は韓国代表チームのユニホームを着て金メダルへの挑戦を阻止したわけだ。

イ·ヒョンジュン。/写真=ニュース1提供
イ·ヒョンジュン。/写真=ニュース1提供

しかし、決勝戦が終わった後、日本から出た反応は予想とは違った。

日本のファンは、自分たちの金メダルへの夢を挫折させた李ヒョンジュンに対して、非難の代わりに尊重と愛情を示した。

ディアンサーは「熾烈だった韓日戦の翌日、イ·ヒョンジュンの人柄が明らかになったメッセージが公開されると、日本ファンの賛辞が相次いだ」と説明した。

李ヒョンジュンに対する日本のファンの愛情は、競技場でも確認された。

メディアによると、韓日戦が行われた競技場には、李ヒョンジュンが昨シーズンプレーした長崎関連商品を着用した日本のファンが多数目についた。

李ヒョンジュンも試合後、自分を応援した日本のファンと記念写真を撮るなど、ファンサービスを行った。

また、イ·ヒョンジュンは日本ファンの応援に言及し「本当に感謝している」と再度感謝の意を表した。

日本のバスケットボールファンと記念ショットを撮る李ヒョンジュン(右)。 /写真=ニュース1提供
日本のバスケットボールファンと記念ショットを撮る李ヒョンジュン(右)。 /写真=ニュース1提供

日本のファンも熱い反応を示した。

現地のファンは「イ·ヒョンジュンおめでとう。 さすが本当に素晴らしい選手だ。 日本で走ってくれてありがたかった」、「今回の大会を通じてイ·ヒョンジュンの人柄がより多くの人に知られたようだ」、「本当に尊敬するしかない選手だ」、「こんな姿は涙が出る」などの反応を残した。

李ヒョンジュンの競技場内外の姿を高く評価する声もあった。

ある日本のファンは「強い闘志を持ちながらも相手に対する尊重と配慮を失わない。 ファンにもひどいほど親切な人だ」と評価した。

また別のファンも「イ·ヒョンジュンは本当に謙遜で立派な人」と賛辞を送った。

これから李ヒョンジュンはもっと大きな舞台に挑戦する。 今夏長崎を離れたイ·ヒョンジュンは米プロバスケットボール(NBA)サマーリーグを経た後、ポートランド·トレイルブレイザーズと2026-2027シーズンを控えてエクシビット10契約に合意した。 今後の活躍次第で、夢に描いたNBA舞台を踏む可能性も開かれている。

日本での生活は終わったが、日本のファンの愛情はそのままだった。 李ヒョンジュンが本当にNBAで活躍することを願った。 ある日本ファンは「イ·ヒョンジュンがNBA正式契約を取ってほしい」と応援を送った。

カネチカレン(左)。 /写真=FIBA
カネチカレン(左)。 /写真=FIBA

李ヒョンジュンに対する賛辞はファンだけではなかった。

日本代表チームのエース、カネチカレン(千葉ジェッツ)も、李ヒョンジュンのプレーから学ぶ点を見出した。 カネチカは決勝で3点シュート3本を含む13点6リバウンドを記録したが、結局韓国とイ·ヒョンジュンを越えることはできなかった。

日本バスケットボール専門メディアのバスケットボルキングによると、カネチカは「ドライブできる機会があったが、韓国の守備が強く、まともに判断できなかった」とし、「色々なパターンで得点できるなら、相手の立場ではさらに厳しいだろう。 そのような選手にならなければならない」と残念な気持ちを示した。

そして、イ·ヒョンジュンの名前を出した。

カネチカは「李ヒョンジュンはオフボールでも、オンボールでも様々な方式で得点でき、フリースローもたくさん得る」と評価した。

続いて「イ·ヒョンジュンのプレーを見ながら3点シュートだけでなく、他の強みも自ら備える必要があると思った」と話した。

李ヒョンジュンの積極的なリバウンドへの加担も印象深く見た部分だった。 金近は「彼はリバウンドにも積極的に参加する。 体を投げるプレーを通じて試合のリズムを作っていく部分も必要だと感じた」と説明した。

バスケットボルキングは「カネチカはライバルから学ぶことにした」とし「同じポジションで直接マッチアップした韓国代表チームのエース、まさにイ·ヒョンジュンだった」と伝えた。

李ヒョンジュン(右)。 /写真=ニュース1提供
李ヒョンジュン(右)。 /写真=ニュース1提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース