秋の英雄が帰ってきた「1割台＋負傷の影響」キム・ヨンウン1軍コールアップ、「秋になったから見せてほしい···" [仁川現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

秋の野球打率3割3分8厘（65打数22安打）。 この2年間、三星ライオンズのドラマのようだった秋の野球をけん引した英雄が帰ってきた。 金英雄（キム·ヨンウン、23、三星）が今シーズン中続いた不振を秋の到来とともに吹き飛ばすことができるだろうか。

三星は24日、仁川（インチョン）SSGランダースフィールドで行われるSSGランダースと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合を控え、金ヨンウンを1軍エントリーに登録し、チェ·ウォンテを抹消した。

2022新人ドラフトで2次1ラウンドに入団し、2024年28本塁打、昨年22本塁打を放った金ヨンウンは、今季負傷と不振が重なり、45試合の出場に止まり、打率0.173（156打数27安打）4本塁打と振るわなかった。

フューチャーズリーグでも打率2割5分6厘（43打数11安打）と物足りなさを残したが、18日のKTウィズ戦で本塁打を放つなど、最近になってやや回復の兆しを見せ、1軍に呼ばれた。

パク·ジンマン監督は試合前に取材陣と会って「まだお尻の方に少し不便があるが、100%ではなくても試合に大きな支障はない状況」とし「試合後半の代打や代打などそのような状況に活用しようと思う」と話した。

コンディションがさらに先発としても活用できる。 そのような反発を期待する。 朴監督は「ヨンウンは破壊力のある選手だ。 私たちのチームが必要とする部分がある」として「ペースが上がれば状況に応じてすぐにラインナップに入ることもできる。 何試合か注視していきたい」と伝えた。

秋の野球を控えているため、特に秋に強かった金ヨンウンの活躍が切実だ。 「秋に2年間キム·ヨンウン選手が見せてくれたパフォーマンスや破壊力を全て知っている」として「また秋になり、そのような部分が私たちのチームに重要な状況だ。 ヨンウンがペースを上げて、昨年、一昨年に見せた打撃を見せてほしい」と期待感を示した。

金ヨンウンは2024年、プレーオフと韓国シリーズでホームラン4本を放ち、6打点をあげた。 昨年もワイルドカードから打撃感を引き上げ、準プレーオフとプレーオフを経て、4本塁打15打点を爆発させた。

その気運が続くことを期待する。 パク監督は「雰囲気や状況上、この季節の雰囲気のようなものが何か集中力をさらに引き上げ、体からもドーパミンができる選手が確かにいる」として「英雄もそのような面がある。 シーズンが終わるまでペースを上げて秋の野球に行けば、そのようなパフォーマンスを見せてほしい」と伝えた。

首位のKTウィズに3試合遅れている2位の三星は同日、朴スンギュ（中堅手）-金ソンユン（右翼手）-ク·ジャウク（左翼手）-ルウィン·ディアス（一塁手）-チョン·ビョンウ（三塁手）-チェ·ヒョンウ（指名打者）-カン·ミンホ（捕手）-リュ·ジヒョク（二塁手）-キム·サンジュン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 マウンドにはエースのアリエル·フラドが先発登板する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。