「まさか」キム・ドヨン「日韓戦4打数無安打」残酷な沈黙、イ・スンチョル・イ・デホが一喝「かなり負担に感じている、焦りでバランスが崩れた」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金ドヨン（23）に結局、リードオフは似合わない服だったのだろうか。

柳智賢（リュ·ジヒョン）監督率いる野球韓国代表チームは25日、愛知県豊橋市民球場で行われた日本代表チームと2026愛知·名古屋アジア大会野球スーパーラウンド第1戦で0-5で完敗した。

もし、この試合で勝利したなら、韓国は26日、一枚下の戦力である中国戦まで勝利し、全勝で決勝戦に進出することができた。 しかし、同日、日本に一撃を受け、ひとまず日本が26日、台湾とスーパーラウンドで勝利することを望む状況を迎えた。

同日、韓国は金ドヨン（3塁手）-金ジュウォン（遊撃手）-ノ·シファン（1塁手）-ムン·ボギョン（指名打者）-朴ジュンスン（2塁手）-ユン·ドンヒ（右翼手）-チョ·ヒョンウ（捕手）-朴ジェヒョン（左翼手）-金ジチャン(中堅手)で先発ラインナップを組んだ。

キム·ドヨンは21日、台湾との組別予選第1戦でリードオフに先発出場し、4打数1安打1得点2三振を記録した。

続いて22日の香港戦では、3番指名打者として出場し、4打数1安打1得点1四球1三振をマークした。 続いて23日のタイ戦でも3番指名打者として先発出場し、3打数1安打2打点1得点1四球の成績とともにマルチ出塁に成功した。

そして、再び同日、リードオフに配置されたが、日本の投手をなかなか攻略できないまま、4打数無安打で沈黙した。 同日、韓日戦を終えた金ドヨンの今大会打率は0.200（15打数3安打）に落ちてしまった。

1回表には先頭打者として登場し、果敢に初球を攻略したが、2塁手の浮いたボールで退いた。

続いて4回表にはやはり先頭打者として出たが、ボールカウント2-2で6球目のバットを空振りしてストライクアウト、ナッアウトで頭を下げた。

同日、韓国は6回まで毎イニングごとに打者3人で攻撃を終えるなど、なかなか活路を見出せなかった。

7回にも金ドヨンは先頭打者として出場し、ボールカウント2-2で5球目の空振り三振を喫した。

金ドヨンはチームが0-5でリードされていた9回裏、2死走者がいない状況で最後の打席を踏んだ。 しかし、右翼手の浮いたボールでアウトになり、結局無安打で試合を終えた。

当初、柳監督は金ドヨンを1番打者に配置し、最大限多くの打席に立つことができるようにするという意思を明らかにした。 さらに、1回以降は先頭打者ではなく、前に走者がいる状況で打席を迎えることもできた。 しかし、この日の韓日戦ではなかなかそのような機会が訪れず、キム·ドヨンも沈黙してしまった。

同日の試合を中継した李スンチョルSBS解説委員は、金ドヨンについて、「（打順においてリードオフではなく）本来の位置に戻らなければならないようだ。 かなり負担に思っている」と明らかにした。 また、一緒に試合を中継した李大浩（イ·デホ）解説委員も、「いつも3番の打順に入っていた打者が1番の位置に配置されれば、焦る気持ちになるかもしれない。 そしてバランスが崩れ、良くない結果が出るようだ」と指摘した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。