'三振-ファウルフライ-三振' 切実だったキム・ドヨン、'二塁打→決定的得点' 安堵のため息 "次は打者の恩恵を受けられるように" [愛知名古屋AG]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

123試合で40本塁打100打点を突破して勢いを高めたが、予期せぬ鼻の負傷が足を引っ張るのではないかと思った。 太極マークをつけた金ドヨン（23、KIAタイガース）が不振だった結果を覆す一発で代表チームの勝利に貢献した。

金ドヨンは21日、愛知県岡崎中央総合公園野球場で行われた台湾と2026愛知·名古屋アジア大会の組別リーグB組第1戦で1番打者3塁手として先発出場し、4打数1安打2三振1得点でチームの5-0勝利を導いた。

同日は香港、23日はタイと試合を行った後、組1、2位がスーパーラウンドを経るが、台湾と1勝を挙げて出場するため、それだけ決勝進出の確率が高くなった。 第一ボタンをうまくかけ、安堵のため息をつくことができた。

金ドヨンは今季最高の活躍を見せているが、アジア大会を目前に控え、バントの打球が鼻を強打する悪材料に見舞われた。 鼻にプロテクターをつけて出るほど慎重な状況だが、アジア大会に向けた情熱をくじくことはできなかった。

初戦から予想通り「キム·ドヨンシフト」が繰り広げられた。 柳智賢（リュ·ジヒョン）代表チーム監督は、金ドヨンを1番打者に立てた。 これに先立って、最も強力な打者、金ドヨンを最大限多く活用するためだ」と話した。 1回が過ぎれば、8番打者の朴ジェヒョン、9番打者の金ジチャンに続き、金ドヨンが事実上3番打者の役割まで果たせると強調した。

この日は不慣れな投球フォームを誇る相手先発のリン·イーウェイに阻まれ苦戦した。 6回まで3回の打席で金ドヨンはいずれも先頭打者として出場し、柳監督が期待する3番打者の役割を果たせなかった。

さらに大きな問題は、金ドヨンが3打席でなかなか投手のボールを攻略できなかったことだ。 初打席で三振に倒れた金ドヨンは、3回には打球が伸びず、1塁手のファウルフライに回った。 6回には変わった投手リュ·ズロンにも三振を食らった。

しかし、打線が試合終盤に力を出した。 7回、韓国は2点を加えて3点差で逃げ切り、8回、3番目の投手、王ウィジェを相手に金ドヨンが再び先頭打者に出た。

金ドヨンは初ボール3つを見守った後、豪快な右中間2塁打で沈黙を破った。 ムン·ヒョンビンのゴロ打球の時、3塁に向かった金ドヨンは、ノ·シファンの左翼手方面浮いたボールの時、タッグアップ後、ホームを踏んだ。 その後、尹東熙（ユン·ドンヒ）の本塁打まで出て、気持ちの良い締めくくりをすることができた。

試合後、金ドヨンは「打撃感はまだよく分からない。 良くもなく悪くもない。 すべての打席に集中しながら感覚をつかんでいかなければならないようだ」とし、「（リン·イーウェイは）リーグにないタイプだと思ったし、私と合わなかったようだ」と話した。

「2塁打が出たのが幸いだった。 金ドヨンは「状況がどうであれ、すべての打席に集中しなければならないと思った。 早く感覚を引き上げなければならない状況だからだ。 打席に集中しようと努力した」と伝えた。

多少容易な相手である香港、タイに相次いで会う。 金ドヨンは「次はこれよりもう少し楽に勝たなければならないのではないかと思う」とし「今回は投手の恩恵を受けたとすれば、次は打者の恩恵を受けられるように努力しなければならない」と自らをむち打った。

肝心なのはスーパーラウンド以降だ。 キム·ドヨンは「スーパーラウンドのためにすべての打席で集中してこそ、スーパーラウンドで良い結果が出ると思う。 緊張感を緩めず、すべての打席で集中しなければならない」と真剣な姿勢を見せた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。