年俸54億ウォンの韓国、日本のアマチュアに完敗」台湾も注目した屈辱的な敗北「兵役免除のために戦っているのに···韓に失望感を伝えた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

記憶の中に「惨事」として残された20年前のドーハアジア大会の時の痛い記憶が再び召還された。 あの時の痛い記憶が韓国の大会4連覇を可能にしたが、再び痛恨の敗北に足を引っ張られた。 よりによって民族の大名節である秋夕当日に経験した衝撃的な敗北だった。

韓国野球代表チームは25日、愛知県豊橋市民球場で行われた日本と2026愛知·名古屋アジア大会野球スーパーラウンド1次戦で0-5で敗れた。

台湾を破って1勝を上げてスーパーラウンドに進出したが、日本に敗れ、決勝進出を断言できなくなった。 26日、中国を破ってこそ決勝に進む。

現実的に依然として決勝進出の可能性が高い状況ではあるが、衝撃的な結果だ。 ライバル国の日本と台湾でも韓国の完敗のニュースを伝えた。

日本のマスコミでは主に韓国内の反応について紹介し、台湾のナウニュースでは韓国の痛恨の敗北が軍免除を狙う選手たちに大きな打撃になりかねないとも伝えた。

ナウニュースは「韓国は2006年ドーハアジア大会以後、20年ぶりに社会人野球出身で構成された日本代表チームに敗北した」とし、韓国メディアでこれを「豊橋大惨事」と呼んでいると伝えた。

国内で反応が冷たい理由についても詳しく紹介した。 ナウニュースは「依然として韓国は金メダル決定戦進出の可能性が高いが、国民には納得し難い結果」とし「その理由は簡単だ。 韓国はアジア3大野球強豪の中で唯一、全員がプロ選手で構成されたチームだからだ。 彼らの唯一の目標は金メダルを取って兵役免除を受けることであり、全勝で優勝することが基本と考えられる」と説明した。

ソ·ヒョンジュンとチョ·ビョンヒョン、パク·ヨンヒョンが並んで失点し、キム·ドヨンが4打数無安打、ノ·シファンが併殺打2本を記録したというニュースも伝えた。

ナウニュースは「この敗北は韓国代表チームにとって大きな衝撃」とし「単に脱落したり金メダル決定戦に進出できなかったこと以上の意味を持つ。 日本も台湾も全員プロ選手で構成したわけではなかったので、韓国にとっては「全勝金メダル」が基本条件に他ならなかった」と伝えた。

にもかかわらず、依然として台湾よりは韓国が決勝進出に有利だという点も指摘した。 「現在の状況から見て、台湾は日本に勝たなければならないだけでなく、少なくとも6点差で勝利してこそ、次のラウンド進出を確定することができる。 したがって韓国はTQBで相当な優位を占めている」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。