「韓国は世界的レベルの強豪チームだ」とポルラン監督が謙虚に語る··· 4-1の大勝に「準備したプランが完璧に当たった" [上岩現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国を相手に大勝を収めたディエゴ·フォルランウルグアイ臨時監督も相手を高く評価した。 それと共に、自分たちが準備した攻撃·守備プランがきちんと合致したことが勝利の原動力だったと説明した。

フォルラン監督率いるウルグアイは28日、ソウルW杯競技場で行われた大韓民国とハナ銀行の招請サッカー国家代表チーム親善試合で4-1の大勝を収めた。

長い引き分けの流れを断ち切った貴重な勝利だった。 世界的な攻撃手出身のディエゴ·フォルラン臨時監督が率いるウルグアイは、国際サッカー連盟（FIFA）ランキング20位の南米強豪だ。

ただ、最近の雰囲気は良くなかった。 韓国と対戦する前まで5分け3敗で8試合連続勝利がなく、24日の日本との親善試合でも1-3で敗れた。

しかし、ウルグアイは韓国と対戦し、雰囲気の反転に成功した。

試合後、記者会見に参加したフォルラン監督は「勝利は常に大きな満足感を与える」とし、「今日は非常に難しい試合になると予想した」と口を開いた。

相手の韓国に対しても高い評価を下した。

フォルラン監督は「韓国代表チームは毎回W杯に進出する世界的なレベルのチーム」とし「直前のエクアドル戦でも非常に良い姿を見せてくれた。 簡単ではない試合になるだろうと予想した」と話した。

しかし、準備した戦術が正確に的中した。

フォルラン監督は、「我々が準備した通り、試合は順調に進んだ。 選手たちに感謝する」とし「攻撃的にも守備的に準備したプラン、試合調整能力などがよく合致した。 非常に良い競技力を見せ、大きな満足感を与える」と評価した。

フォルラン監督個人にとっても特別な勝利だった。

彼は選手時代、ウルグアイ代表チームとして活躍し、2002韓日W杯を通じて韓国と縁を結んだ。

フォルラン監督は「2002W杯に出場してここで得点もしたし、良い記憶を持っている」とし「韓国に来る度に良い記憶が浮び上がる」と話した。

続いて「アジアでは日本、香港、インドなどでも良い時間を過ごした。 アジアサッカーは興味深く、良いサッカーを見せてくれると思う」とし「ここで監督として初勝利を記録したのも満足できる」と意味を付与した。

ウルグアイは韓国戦を控え、長い間勝利を収めることができず、雰囲気が良くなかった。

しかし、フォルラン監督は当時、競技力自体が悪かったわけではないと強調した。

彼は「過去の日本戦は非常に痛恨の敗北だった。 試合内容から見て、負けるほどの試合ではなかった」とし、「少なくとも1-1で引き分けるべきだったと思う」と振り返った。

続いて「私が赴任する前から長い間勝利がなかった。 代表チームが多くの試合を行ったが、うまくいかない時期があった」とし、「試合ができなかったわけではなかった。 チャンスを作って良い試合をしても得点につなげることができず、結局勝利をもたらすことができなかった」と説明した。

結果を作り出す力が足りなかったという診断だ。

フォルラン監督は「難しい過程があった。 北中米W杯でも困難を経験した」とし「決定的な瞬間に結果を持ってくる部分が足りなかった」と指摘した。

それと共に「日本戦でも良い競技力を見せ、今回は勝利で良い試合を終えたという点で意味がある」と満足感を示した。

「韓国を相手に特別な弱点を攻略したのか」という質問には線を引いた。

フォルラン監督は「韓国の弱点を掘り下げたというよりは、韓国は非常に強いチーム」とし「エクアドル戦を分析しながらも強いチームだということを確認した。 韓国と韓国は共に厳しい試合になるだろうと予想した」と話した。

続いて「日本戦では非常に良い試合をしたにもかかわらず、90分以後2ゴールを許して敗れた。 しかし、それを気にせず、今回の試合をうまくこなしていった」と説明した。

特に、圧迫と試合調整を勝利の要因に挙げた。

フォルラン監督は「圧迫がとても上手で、私たちがボールを持って試合をコントロールした瞬間も多かった」として「韓国が試合をうまく展開しながら私たちが低い地域で守備しなければならない状況もあったが、試合序盤から強い相手を相手に良い姿を見せてくれた」と評価した。

短期間内にウルグアイの選手たちが自分のサッカーをうまく遂行したという点にも満足感を示した。

フォルラン監督は「短い期間だったが、選手たちがよくしてくれた。 今回の勝利に非常に満足している」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る