* Translated by Papago

Starnews

"この恐ろしい鉄板を体からすべて取り除いた" 9回手術を受けたスキー女王、鳥肌が立つ鉄の塊を公開→ファンたちが驚愕

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

リンジー·ボーン(左)と彼の体から取り除いた鉄板とネジ。 /写真=ザ·サン
リンジー·ボーン(左)と彼の体から取り除いた鉄板とネジ。 /写真=ザ·サン

「スキー女帝」リンジー·ボン(42)が恐ろしいオリンピック衝突事故以後、9回目の手術を終えた近況を伝えた。 選手生命が終わったという悲観的な見通しの中でも、現役復帰に向けた強い意志を燃やしている。

英国「ザ·サン」は12日(韓国時間)、「ボンが自分の足から鉄板とネジを除去する9回目の手術を受けた後、関連写真をファンに共有した」と報道した。

ボンは手術前に自身のソーシャルメディア(SNS)を通じて「新しい前方十字靭帯(ACL)を移植するために過去に膝に入れた鉄板とネジを全て除去する」と明らかにした。 手術を終えた後には除去したネジと鉄板が束になった封筒、包帯を巻いた右足の写真を載せ「私の足からこの滅びるものを全て取り出した」と伝えた。

該当掲示物に接した全世界のファンは「あなたは真のチャンピオン」、「不屈の意志に敬意を表わす」として熱い応援メッセージを吐き出している。

ボンの負傷の悪夢は今年2月に行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪直前のワールドカップで始まった。 滑降競技中、前方十字靭帯が破裂したが、ボンは五輪出場を強行した。 しかし、本線走行開始わずか14秒で大きな衝突事故に遭い、ヘリコプターで緊急搬送された。 当時、フェンスに強くぶつかった後、雪原に倒れ、苦痛を訴える恐ろしい事故場面は、全世界のスキーファンに大きな衝撃を与えた。

リンジーボーン/写真=リンジーボーンSNS
リンジーボーン/写真=リンジーボーンSNS
体から取り外した鉄板とネジ。 /写真=リンジーボーンSNS
体から取り外した鉄板とネジ。 /写真=リンジーボーンSNS

負傷は深刻だった。 複合脛骨および 비骨骨折に右足首まで折れた。 医療陣が一時、足の切断を懸念したほどだった。 ボンは負傷直後、4回の手術を受け、今回まで計9回も手術台に上がった。

ボンはアルペンスキー史上最高の選手に挙げられる。 国際スキー連盟(FIS)ワールドカップ通算82勝という大記録を打ち立て、2010バンクーバー五輪滑降金メダルを含め通算3つの五輪メダルを獲得した。 華やかなキャリアの裏には過酷な試練も伴った。 選手時代、ずっと膝の靭帯断裂と各種骨折を抱えて生活し、「負傷とリハビリのアイコン」と呼ばれたりもした。

恐ろしい事故と繰り返される手術にもかかわらず、ボンは現役復帰をあきらめていない。 42歳という若くない年齢で靭帯移植手術まで耐え、再び雪原に戻るという固い意志を固めている。

「ザ·サン」も「5回の追加手術を経たボンは依然としてスキー復帰の可能性を排除していない」とし、女帝の闘魂に注目した。

リンジー·ボーン /AFPBBNews=ニュース1
リンジー·ボーン /AFPBBNews=ニュース1

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース