* Translated by Papago

Starnews

SSGのコ・ミョンジュン、富平ウリ歯科と「希望ホームラン」キャンペーンに乗り出す! ホームラン1本につき50万ウォンを寄付

更新日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金在仁(キム·ジェイン)富平ウリ歯科院長(左)とコ·ミョンジュン。 /写真=SSGランダース
金在仁(キム·ジェイン)富平ウリ歯科院長(左)とコ·ミョンジュン。 /写真=SSGランダース

SSGランダースのコ·ミョンジュン内野手(24)が、地元の低所得層患者のためにバットを力強く振り回す。

SSGランダースは29日、富平ウリ歯科と共に仁川地域の疎外階層の歯科治療支援のための「希望ホームラン」キャンペーン業務協約を締結したと明らかにした。 この日の協約式には富平ウリ歯科のキム·ジェイン院長とコ·ミョンジュンが参加し、分かち合いの意を集めた。

「希望ホームラン」キャンペーンは、野球を媒介に地域社会に温情を伝え、治療費の負担で苦しんでいる仁川地域の低所得層患者を助けるために企画された。

今回の協約によって、2026シーズンの開幕からシーズン終了時点まで、コ·ミョンジュンがレギュラーシーズンの試合でホームラン1本を記録するたびに、富平ウリ歯科が50万ウォンの寄付金を積み立てる。 コ·ミョンジュンは現在まで11本のホームランを放ち、すでに550万ウォンの寄付金を積み立てている。 最終寄付額は今シーズンのレギュラーリーグ終了後に確定され、地域社会に渡される。

意味深い寄付プロジェクトの主人公になったコ·ミョンジュンは「仁川地域社会のための暖かいキャンペーンに富平ウリ歯科と共にすることができて光栄」とし「私が打つホームラン一つが歯科治療が切実な方々に実質的な役に立つという考えで打席に立つ度に大きな責任感を感じる」と明らかにした。 続けて「シーズンがあまり残っていないがホームランをさらに多く追加して助けが必要な方々に力になれるよう毎試合最善を尽くす」と覚悟を固めた。

一方、SSGは縁故地機関や企業との多様な協業を通じて、地域内の脆弱階層に実質的な支援を伝える共生プログラムを着実に続けていく方針だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース