「前代未聞の計量失敗」チョン・スジン個人の責任ではなかった、柔道協会が公式に謝罪「徹底した調査・厳正な措置を約束」 [愛知名古屋AG]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

屈辱的な行政惨事だ。 2026愛知·名古屋アジア大会に出場した柔道国家代表チョン·スジンが指導者たちの安逸な継体対象確認エラーと協会の無責任な隠蔽疑惑を暴露し大きな波紋が広がるや大韓柔道会が公式謝罪と共に徹底した真相調査を約束した。

大韓柔道会は5日、公式ホームページに「柔道競技で発生した国家代表選手の契約関連事案と最近提起された内容について、その深刻性を重く認識している」とし「今回のことで長い間アジア大会を準備してきたチョン·スジン選手が競技に出場できなくなった状況を非常に残念に思い、選手本人が体験したであろう心的困難に深い慰労を伝える。 柔道家と国民の皆様に多大なご心配をおかけしたことを深くお詫びする」と明らかにした。

続いて「現在、世界柔道選手権大会に参加中の国家代表選手団が帰国するやいなや、該当選手と指導者など関係者を対象に当時の状況と経緯全般に対して客観的で徹底した調査を実施する」とし「体系対象の確認および伝達過程、選手団の対応など事実関係を明確に確認し、規定と原則に基づいて必要な措置を厳正に取る」と述べた。 選手管理および大会運営体系を綿密に点検し、再発防止策を用意する」と付け加えた。

前日、チョン·スジンは個人の社会関係網サービス(SNS)を通じて、今回のアジア大会当時、協会の行政事故で荒唐無稽な失格処理を受けたことを暴露した。

2024年と2025年ジュニアアジア選手権大会で2年連続銅メダルを獲得し、生涯初のアジア大会メダルを狙ったチョン·スジンは、今大会でたった1試合もできないまま「リレー脱落」という汚名を着せられ帰国した。 当初、個人の不注意で体重管理に失敗したことが分かったが、実状はコーチングスタッフの致命的な行政錯誤と管理不良のためだったという事実が明らかになった。

チョン·スジンの暴露によると、彼は公式システムを通過した後、試合当日の朝、無作為抽選システムの基準である50.4キロまで食べ物の調節をしながら完璧に合わせておいた状態だった。 しかし抽選直後、現場の指導者たちは「男子選手1人だけがかかっており、あなたは契約対象ではない。 減量をたくさんしたから早くご飯を食べて回復しろ」と伝えた。 チョン·スジンが再度確認を要請したにもかかわらず、指導者たちは同じ返事を繰り返した。

初試合を控えて早い回復のためにお粥とバナナ、イオン飲料などを摂取しながら体をほぐしていたチョン·スジンに青天の霹靂のような知らせが伝えられたのは、契体の締め切りわずか15分前だった。 一歩遅れて自分が継体対象という事実を通報されたチョン·スジンは、摂取した食べ物を無理やり吐き出し、髪の毛まで切り取って必死に減量を試みたが、結局100g超過で継体脱落処理された。

チョン·スジンは「最後の15分間泣きながら吐いて切られた髪の毛とひざまずいて3分だけ時間をくれと祈った私の姿が限りなく悲惨に感じられた」と絶叫した。

衝撃はここで止まらなかった。 チョン·スジンはコーチングスタッフと柔道会の隠蔽および責任転嫁の情況も暴露した。 指導者たちは「韓国に戻れば責任を負う」としながらも「このまま終えられてこそ静かに終わらせることができる」と口止めを試み、協会側は言論に個人不注意による脱落であるかのように知らせ選手に向けた無分別な非難と憶測を幇助したということだ。

チョン·スジンは「選手生活をこれ以上できないこともありうるという点を知っている」としながらも「『国家亡身界の脱落選手』という烙印が押されたまま、完全でない精神で運動を継続することより無念な事実を明らかにするために文を書くことになった」と打ち明けた。

生涯初のアジア大会舞台を指導者たちの致命的なミスと行政の乱脈ぶりで空しく飛ばした有望株の絶叫に、柔道界と体育界全体が激しい後暴風に包まれた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。