* Translated by Papago

Starnews

大韓民国と書いて「人工旗を付けた'... FIFAのとんでもないミス、U-17ワールドカップで韓国選手の記録に「北朝鮮国旗」

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

U-17代表チーム。 /写真=大韓サッカー協会提供
U-17代表チーム。 /写真=大韓サッカー協会提供

国際サッカー連盟(FIFA)が韓国の17歳以下(U-17)ワールドカップ(W杯)の試合を文字中継し、韓国選手の記録に太極旗の代わりに北朝鮮国旗を表示するミスを起こした。

金ヒョンジュン監督率いるU-17サッカー代表チームは19日午後10時30分(韓国時間)、カタール·ドーハのアスパイアゾーンコンプレックスでウガンダと2026 FIFA U-17ワールドカップB組の組別リーグ第1戦に出場した。

ところが、FIFA公式ホームページのリアルタイム文字中継画面で誤った国旗が確認された。 韓国選手の名前と「大韓民国」という説明の横に太極旗ではなく人工旗が貼られていた。

メイン画面の試合案内には「大韓民国」というチーム名と共に太極旗が正常に表示された。 しかし、その下の韓国選手たちの試合状況を伝える文字中継項目には、人共旗が現れた。

一つの場面だけに現れた間違いでもなかった。 前半の進行中、韓国選手たちのプレーを説明する様々な項目に「人共旗」が繰り返し表示された。

一方、相手のウガンダの国名と国旗は正常に表示された。

韓国選手たちが太極マークをつけて世界の舞台に出た中で、いざ大会を主催するFIFAの公式ホームページでは韓国の試合に北朝鮮の国旗を付けたのだ。

2026 U-17ワールドカップ韓国-ウガンダ戦のFIFA公式ホームページの文字中継画面。 太極旗の代わりに北朝鮮国旗が表示されている(赤い円)。 /写真=FIFA公式ホームページキャプチャー
2026 U-17ワールドカップ韓国-ウガンダ戦のFIFA公式ホームページの文字中継画面。 太極旗の代わりに北朝鮮国旗が表示されている(赤い円)。 /写真=FIFA公式ホームページキャプチャー

一方、韓国は今大会でウガンダ、ニューカレドニア、エクアドルとB組に編成された。 ウガンダ戦を皮切りに22日にニューカレドニア、25日にエクアドルと順に対戦する。

計48ヵ国が参加した今大会は、4チームずつ12組に分かれて組別リーグを行う。 各組1·2位と組3位の中で成績が良い8チームが32強トーナメントに進出する。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース