* Translated by Papago

Starnews

「歴史的7連勝」にも冷静なイ・ジョンヒョ監督「Kリーグ2の記録は無意味だ…」 昇格だけが目標だ [城南現場]

公開日:

성남=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

李ジョンヒョ水原三星(スウォン·サムスン)監督が試合を見守っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
李ジョンヒョ水原三星(スウォン·サムスン)監督が試合を見守っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

イ·ジョンヒョ水原三星監督が7連勝疾走の中でも冷徹さを維持し、ダイレクト昇格に向けた視線を離さなかった。

水原は25日午後2時、城南(ソンナム)総合運動場で行われたハナ銀行Kリーグ202026第30ラウンドの城南FCとの遠征試合で、前半26分に出た主将カン·ヒョンムクのヘディング決勝ゴールと後半終盤の自責ゴールに支えられ、2-0で勝った。

水原は7連勝を含めて12試合連続無敗(9勝3分け)をマークし、19勝5分け4敗(勝ち点62)で単独首位の座を守った。 さらに同時刻、2位の水原FCが0-1で敗れ、両チームの格差は勝ち点8点差まで広がった。

イ·ジョンヒョ監督は試合後、記者会見に出て「選手たちがよく準備しただけに期待が大きかったが、期待以上にグラウンドで戦術を立派に遂行してくれた」とし「特に失点なしに試合を終えた点が満足だ。 ボールを奪われた後の切り替え反応が非常に良く、攻守両面でいずれも素晴らしかった。 十分に勝てる試合だった。 選手たちを大いに褒めたい」と感想を述べた。

球団最多連勝の7連勝にも李監督は断固としていた。 彼は「ファンにはっきり申し上げたい」と言ったが「ただKリーグ1昇格が目標だ。 Kリーグ2で立てる連勝や無敗記録は無意味だ」と言い切った。

城南(ソンナム)遠征席を埋め尽くしたファンへの感謝も忘れなかった。 李監督は「いつも多くのファンが競技場を訪れてくれる。 心より感謝申し上げる」として「必ず良い結果があるだろう。 もうリーグが残りわずかだ」と伝えた。

カン·ヒョンムクが城南FC戦で先制決勝ゴールを決めた後、セレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
カン·ヒョンムクが城南FC戦で先制決勝ゴールを決めた後、セレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

同日の試合で最も満足できた点としては、機動力と攻守転換の速度を挙げた。 李監督は「言ったように攻守転換が非常に早く、反応速度も相手より一歩リードした。 その差のおかげで勝利をもたらすことができた」と評価した。

ただ、優勝マジックナンバーが5まで減った状況でも、浮き立った様子はなかった。 イ監督は「次の大邱戦には警告累積で私がベンチに座ることができない」として「選手団が動揺せずにさらに高い集中力を発揮しなければならない。 馬哲俊(マ·チョルジュン)首席コーチがチームをうまくリードしてくれるだろう。 選手たちが首席コーチのためにももう一歩走り、次の試合を徹底的に準備してほしい」と話した。

前半28分、イエローカードをもらった状況については所信を明らかにした。 李監督は「水原は速いテンポで攻め込む試合を展開したいが、試合の流れとテンポが途切れることに対して強く不満を表現した」と打ち明けた。

続いて「詳しく言えばきりがなさそうだ。 チームさえうまく指導すればいいのに、試合外の部分で流れが途絶え、試合が終わるのではないかと一瞬興奮した。 しかし、我がチームはそのような変数に大きく動揺せず、準備した方向に推し進めていく」と説明した。

後半期に入って急激に硬くなったチーム安定感の秘訣としては、選手団内の文化を挙げた。 李監督は「チーム文化の力だ。 選手たちが少しでも安逸になったり怠惰な態度を見せると、黙って見過ごさない」として「特にホン·ジョンホやコ·スンボムのような選手たちが確実に捕まえてくれてケアしてくれる」と感謝の気持ちを表わした。

先制ゴールを決めたフルボーンとカン·ヒョンムクが抱擁している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
先制ゴールを決めたフルボーンとカン·ヒョンムクが抱擁している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース