* Translated by Papago

Starnews

KTの攻撃力に耐えられなかったチェ・ウォンテ、2イニングで5失点し「崩れ落ちた」! サムスン、KS第1戦序盤から暗雲 [KS1現場]

更新日:

수원=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。  三星先発のチェ·ウォンテが1回表1死2塁でKTのアン·ヒョンミンを相手に暴投を犯した後、容易にしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。 三星先発のチェ·ウォンテが1回表1死2塁でKTのアン·ヒョンミンを相手に暴投を犯した後、容易にしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。  三星(サムスン)先発のチェ·ウォンテが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。 三星(サムスン)先発のチェ·ウォンテが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

三星(サムスン)ライオンズの先発投手、チェ·ウォンテが秋の舞台で再び痛恨の不振に頭を下げた。

チェ·ウォンテは3日、水原(スウォン)KTウィズパークでKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBO韓国シリーズ(7戦4先勝制)第1戦遠征試合に先発登板した。

10月29日、KIAタイガースとのプレーオフ第3戦でも1⅔イニング2失点で早期降板され動揺した彼は名誉回復を狙ってマウンドに上がったが、今回はその時より状況がさらに良くなかった。

スタートから不安だった。 チェ·ウォンテは1回裏、先頭打者チェ·ウォンジュンに中前安打を許した後、キム·ミンヒョクを三振に仕留めたが、2塁盗塁と暴投、アン·ヒョンミンの四球が重なり、1死1、3塁の危機を迎えた。 続いて、外国人打者サム·ヒリアードに左中間フェンスを直撃する2打点適時二塁打を打たれ、先制点を許した。 後続の金賢洙(キム·ヒョンス)をライトフライに打ち返したが、金サンスに2塁手方面の1打点適時内野安打を打たれ、失点は3点に増えた。 ホ·ギョンミンを捕手のファウルフライで処理し、辛うじてイニングを終えた。

2回裏は完璧に近かった。 ハン·スンテクとチャン·ジュンウォンを連続三振で間引きした後、チェ·ウォンジュンのバントを投手ゴロアウト処理し、三者凡退で安定を取り戻すかのようだった。

しかし、安堵感は長くなかった。 3回裏、先頭打者の金ミンヒョクに中前2塁打を許したのに続き、アン·ヒョンミンに飛距離105mの左越え2ランホームランを打たれ、点数は0-5まで広がった。 これ以上持ちこたえられなかった三星ベンチは結局、右腕の梁昌燮(ヤン·チャンソプ)に投手交代を断行した。 同日、崔ウォンテの最終成績は2イニング5被安打(1被本塁打)1四死球3奪三振5失点。 投球総数は43球だった。

朴ジンマン監督をはじめとする三星ベンチでは、チェ·ウォンテが最大限イニングを長くするのがベストシナリオだった。 しかし、KTのバットにチェ·ウォンテは耐えられなかった。

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。  KTのアン·ヒョンミンが3回裏、無死2塁で三星先発のチェ·ウォンテを相手に1死1、3塁で三星先発のチェ·ウォンテを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。 KTのアン·ヒョンミンが3回裏、無死2塁で三星先発のチェ·ウォンテを相手に1死1、3塁で三星先発のチェ·ウォンテを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース