武法が違うイ・ガンチョル、KSで強硬な野球を宣言！ "パク・ヨンヒョンはたくさん投げなきゃ→生まれ持った運命だよ"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KTウィズの李康哲（イ·ガンチョル、60）監督の「歩法」はやはり格別だった。 韓国シリーズ（KS）の舞台で司令塔は特有の愉快さの裏に隠しておいた「強い野球」を電撃宣言した。 核心は裏口を担う抑えの朴ヨンヒョンの早期投入と連投不死だ。

朴ヨンヒョンは3日、水原（スウォン）ケイティウィズパークで行われた三星（サムスン）ライオンズとの韓国シリーズ第3戦で、チームが8-6でリードしていた8回表、1死満塁の危機で救援登板し、1⅔イニングの間無失点だった。

この日、朴ヨンヒョンは登板直後、リュ·ジヒョクに左翼手の方へバット中心に当たった打球を許したが、3塁走者のク·ジャウクが太もも負傷の余波でホームに入ることができず、ため息をついた。 しかし、続く代打金ヒョンジュンの打席で暴投を犯し、8-7、ぎりぎりまで追われた。 その後、金ヒョンジュンを左翼手の浮いたボールで処理し、苦しい8回を整理した。

KT打線の得点が2イニング連続で出ず、8-7の一点差の薄氷の勝負が続いた9回表、朴ヨンヒョンは再びマウンドに上がった。 9回の投球は完璧に近かった。 初打者の李ジェヒョンとフルカウント勝負の末、スライダーで空振り三振を奪い、代打のチョン·ビョンウまでスライダーで連続三振処理した。 最後の打者、朴スンギュもフルカウントでスライダーの誘引球にバットを回してアウトになった。 ⅔1イニングの間、奪三振3個を添えた無失点力投でチームの1点差の勝利を守り抜いた瞬間だった。

試合後、李ガンチョル監督は朴ヨンヒョンに対する無限の信頼を伝えた。 李監督は試合終盤の緊迫した瞬間を振り返り、「実はイニングを最大限多く減らそうとする方だが、思うようにはいかない」としながらも、「朴ヨンヒョンはたくさん投げなければならないようだ。 その子は生まれつきの運命のようだ」と話した。 「大事にしたくても勝負どころでは結局、最も確実なカードである朴ヨンヒョンに頼るしかない」という司令塔の絶対的な信頼と読み取られた。

試合後に取材陣と会ったパク·ヨンヒョンもやはり「ひとまず皆が心配されたように私が長く休めばそのような話があるが、今日で少し整理されたようだ」と話した。 続けて「明日はもっと良いコンディションで投げる計画であり、また一日休むだけに大邱に行っても自分のピッチングをしようと準備をよくしなければならないようだ」として残りのシリーズに向けた自信を隠さなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る