'オタニのコピー' 秋の野球も簡単ではなかったサムスンのブルペン支援軍、2イニング削除の'狂った好投'→パク・ジンマンも絶賛した [PO3現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「不動の抑え」金ジェユン（36）が前巨筋の負傷で2週間休息診断を受け、事実上「シーズンアウト」判定で三星ライオンズのブルペンが緩んだ状態で右腕の李ジェヒ（25）が救援に出て、2イニング無失点の完璧投でチーム勝利の足場を築いた。

三星は29日、光州（クァンジュ）-KIAチャンピオンズフィールドで行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOポストシーズンプレーオフ（PO·5戦3先勝制）第3戦でKIAタイガースに6-4で辛勝した。 これで三星はシリーズ戦績2勝1敗で優位を占め、韓国シリーズ進出までたった1勝だけを残すことになった。

同日、三星は先発のチェ·ウォンテが1⅔イニング2失神し、早期降板した。 左腕のベ·チャンスン以後、3番目の投手としてマウンドに上がった李ジェヒは、揺れていたマウンドの中心をしっかりとつかみ、三星の勝利をしっかり支えた。 秋祭りの真ん中で起きた大型悪材料の中でも三星ブルペン陣は崩れなかった。

この危機の中でイ·ジェヒがついに実を結んだ。 わずか1ヶ月前の9月まではパク·ジンマン監督が「チェ·ジグァン、イ·ジェヒ、キム·ムシンなどは今回のレギュラーシーズン内に1軍に戻ってくるのは容易ではない」と明らかにしたほど秋の舞台乗船さえ不透明だった資源だった。 負傷のため、レギュラーシーズン出場も21試合（平均自責点2.25）に止まった。 しかし、10月6日、1軍に復帰して終盤のコンディションを引き上げ、ついに生涯初の秋舞台エントリーに乗船した。

登板の瞬間はまさに息詰まる接戦だった。 チェ·ウォンテが2イニングも満たせず、2番目の投手ペ·チャンスンが1⅓イニング1失点で粘った。 ブルペンが早期に稼動した状況で、チームが3-2で薄氷のリードを守っていた4回表、3番目の投手として李ジェヒがマウンドを引き継いだ。

秋のデビュー戦という重圧感の中でも投球は落ち着いていた。 先頭打者の金ギュソンを1塁ゴロ、金テグンを左翼手の浮いたボールで打ち返した。 河主席に安打を許したが、朴ジェヒョンを1塁手の浮いたボールで処理し、最初のイニングをスムーズにまとめた。

圧巻は5回だった。 初打者キム·ホリョンを鋭い3球三振で間引きした後、KIAが誇る中心打線「ドナス」トリオを相手にした。 ややこしい打者の金ドヨンを相手に、意図的に外角の変化球勝負を繰り広げ、四球を許したが、動揺しなかった。 後続のハロルド·カストロを3塁手フライに誘導した。 1-1のカウントで3球目を入れたフォーシームファストボールが、内角深く鋭く食い込んだ。 続くナ·ソンボムの打席では、金ドヨンの2塁盗塁の試みを阻止し、失点なしにイニングを消した。

イ·ジェヒが4回と5回、2イニングを無失点で削除した後、6回からウォン·テインがバトンを受け継いだ。 李ジェヒの固い飛び石投球がなかったら、三星の6-4勝利は不可能だった。 普段、大谷翔平（LAドジャース）をロールモデルにして背番号まで17番をつけて投球フォームを深く研究し、「大谷のそっくりさん」と呼ばれていた李ジェヒはこの日、マウンドでだけは大谷に劣らない度胸と危機管理能力を証明した。

プレーオフ第3戦の勝利直後、朴ジンマン監督も絶賛とともに強い信頼を送った。 パク監督は「イ·ジェヒがポストシーズン初登板なので負担が大きかったはずなのに、2イニングを阻んでくれた」として「ウォンテが早く下がりブルペンを早く稼動しなければならなかった状況で本来の役割をしてくれた。 これからもブルペンで大きな役割を果たしてくれそうだという期待感が今日できた」と拍手を送った。

秋の野球出場さえ不透明だった投手の反転好投が、金ジェユンの離脱で深まった三星ベンチの悩みを一気に洗い流した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る