* Translated by Papago

Starnews

「わぁ」サムスン、本気の総力戦を宣言! 「ウォン・テイン・フラード・ペデクを除く全員待機」ブルペン総動員令が強硬手段に

公開日:

대구=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の朴ジンマン監督が記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の朴ジンマン監督が記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
20日、新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズ対SSGランダースの試合が20日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の張賛熙(チャン·チャンヒ)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
20日、新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズ対SSGランダースの試合が20日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の張賛熙(チャン·チャンヒ)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

2勝1敗のリードを取った三星(サムスン)ライオンズが、韓国シリーズの分水嶺で全てを注ぎ込む総力戦を宣言した。 先発ローテーションの核心であるウォン·テインと外国人ワンツーパンチのアリエル·フラド、クリス·ペデックを除いた投手陣全員が試合序盤からブルペン待機する。

三星の朴ジンマン監督は7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われるKTウィズとの2026KBO韓国シリーズ第4戦を控え、取材陣と会って、同日のマウンド運用構想について強い決断を伝えた。

パク監督は「今日、ペデック、フラド、ウォン·テインを除いた残りの投手全員が序盤から待機できるように準備している」として全員出撃待機令を下した。 翌日、第5戦の先発登板が予定されている地元エース、ウォン·テインについては、「明日(8日)投げる投球数と試合後の体の状態を確認しなければならないが、第5戦を投げてから第6、7戦の待機までも望んでいる」とし、シリーズ後半のマウンド計算までしておいた。

同日、「びっくりオープナー」では新人のチャン·チャンヒが先発マウンドに上がる。 朴監督は「現在ブルペンで先発に出られる資源の中でコンディションが一番良いと判断した」とし「第1戦の時もマウンドに上がって元気よく投げてくれた。 いつマウンドに上がっても気後れしないスタイルだけに、レギュラーシーズンの時のように若い選手らしく覇気のある正面勝負を期待する」と信頼を寄せた。 続いて、ロングリリーフではチェ·ウォンテなどが状況に合わせて早期投入できるよう準備を終えた。

バッテリー呼吸にも大きな変化を与えた。 カン·ミンホの代わりにキム·ドファンが先発捕手マスクをつける。 前日(6日)の夜間試合に続き、すぐ昼の試合を行う厳しい日程の中で、ベテランの体力配分のための決断だ。 朴監督は「タイミング上、一度休むのが正しいと見て、ドファンを入れた。(チャン·)チャンヒと若い選手同士で呼吸を合わせて、元気で気楽に試合を展開してほしい」と説明した。

打線と守備では徹底した実利中心のラインナップを稼動する。 打撃感が絶頂に達したク·ジャウクは指名打者として出て攻撃に集中する。 朴監督は具滋旭(ク·ジャウク)について、「打撃ペースがあまりにも良く、守備の負担を減らし、打撃にだけ専念するようにした。 そのように最後まで行く」とし、「試合後半の守備強化を目的とした対守備投入時点はスコア状況に合わせて流動的に持っていく」と明らかにした。 先発3塁手としては左腕だが、同日、先発投手のローガンを相手に良い流れを続けている金ヨンウンが先発出撃する。 金ヨンウンはローガン相手で通算打率が5割7分1厘(7打数4安打)に達する。

三星(サムスン)9番打者のカン·ミンホが6日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われた2026KBOリーグ韓国シリーズ第3戦、三星ライオンズとKTウィズの試合2回裏、1塁でバントを試みた キャッチャーフライアウトで退いている。       2026.11.06./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
三星(サムスン)9番打者のカン·ミンホが6日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われた2026KBOリーグ韓国シリーズ第3戦、三星ライオンズとKTウィズの試合2回裏、1塁でバントを試みた キャッチャーフライアウトで退いている。 2026.11.06./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース