「カン・ミンホが本当に倒れそうで、2時の試合もして···「パク・ジンマンが41歳のベテラン捕手を除外した理由

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ホームをしっかり守ってきたベテラン捕手も、累積した疲労と負傷の前では息を整える時間が必要だった。 朴ジンマン（50）監督率いる三星（サムスン）ライオンズが破格の決断を下し、韓国シリーズ第4戦の勝機固めに突入する。 負傷によって正常な打撃が不可能な状態だったが、カン·ミンホ（41）を体力配分のために一度除外することにした。

三星は7日、大邱（テグ）三星ライオンズパークでKTウィズと2026新韓（シンハン）SOLKBO韓国シリーズ（7戦4先勝制）第4戦を行う。 第1戦を7-8の乱打戦の末に奪われた三星は、第2戦の3-2の辛勝に続き、6日に行われた第3戦で5-1の完勝を収め、シリーズ戦績2勝1敗で逆転に成功した。 ついでに3連勝で3勝の高地を先取りし、優勝トロフィーに向かって一歩前進するという覚悟だ。

同日、三星は金ジチャン（中堅手）-朴スンギュ（右翼手）-具滋旭（ク·ジャウク、指名打者）-崔炯宇（チェ·ヒョンウ、左翼手）-ルウィン·ディアス（一塁手）-金ヨンウン（三塁手）-李ジェヒョン（遊撃手）-リュ·ジヒョク（二塁手）-金ドファンで先発ラインナップを組んだ。 キム·ソンユンの代わりにパク·スンギュが2番右翼手としてサプライズ先発出撃し、何よりも主力捕手カン·ミンホが先発リストから除外された。 代わりに金度煥（キム·ドファン）が9番打者兼先発捕手としてマスクをつける。

最も目を引くのは、断然カン·ミンホの先発除外だ。 カン·ミンホは今回の韓国シリーズ3試合で、6打数無安打（四球1個）で激しい打撃沈黙を経験した。 知られた脇腹の負傷の影響で、打席で正常なスイング軌跡を描けず、ファンの懸念を買った。 にもかかわらず、朴ジンマン監督は前日（6日）、韓国シリーズ第3戦までもカン·ミンホに対する強い信頼を送った。 打撃と違って守備と投手リードでは代替不可能な安定感を見せたからだ。 カン·ミンホは体の不自由な体を率いて、今秋の野球8試合の間、66イニングもホームを守った。

しかし、この日は状況が違った。 前日、夜間試合を行った後、すぐ続く午後2時の試合、さらに体力的限界に達したベテランの体調を考慮せざるを得なかった。 パク·ジンマン監督は韓国シリーズ第4戦を控えて取材陣と会った席でカン·ミンホに対して「本当に倒れそうだった。 昨日の夜間競技に続き、今日が昼2時の競技でもあり、休息が必ず必要だと判断した」と決断の背景を説明した。 献身してきたベテランへの配慮であり、長期戦で勝利を守るための戦略的な休息付与だ。 8日、韓国シリーズ第5戦の先発投手がウォン·テインであることも関係があるようだ。

カン·ミンホに息を整える時間を与えたサムスンがこの日マウンドから取り出したカードは「ブルペンデー」だ。 初走者としては「19才新人」チャン·チャンヒが先発登板し、びっくり勝負に出る。 三星はチャン·チャンヒを筆頭にヤン·チャンソプ、チェ·ウォンテなど継投陣を試合序盤から惜しみなく投入する総力戦でKT打線を縛るという計算だ。 第5戦先発のウォン·テイン、第6戦先発のクリス·ペデックが待機しているだけに、第4戦で3勝1敗の有利な立場を必ず踏むという意志が読み取れる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る