* Translated by Papago

Starnews

「アン・セヨンを見ると全盛期の自分の姿がよみがえるオリンピック金メダルの伝説への絶賛··· 出場するたびに優勝、私もいつも頂点だけを考えていた"

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

選手時代、随時水産Tシャツ。  /写真=随時水産TシャツSNS
選手時代、随時水産Tシャツ。 /写真=随時水産TシャツSNS

韓国バドミントン「女帝」アン·セヨン(24、三星生命)がインドネシアの伝説的なバドミントン選手スシ·スサンティ(55)から絶賛を受けた。 スサンティはアン·セヨンを自分の選手時代と比べて高く評価した。

インドネシアのボラドットコムは10日(韓国時間)、「インドネシアバドミントンの伝説、スシ·スサンティが今日の選手たちの精神力と世界バドミントン界を圧倒しているアン·セヨンに対して自身の考えを明らかにした」と報道した。

これに先立ってスサンティは「私が見る選手の一人がまさにアン·セヨンだ。 アン·セヨンは大会に出るたびに優勝する」とし「直接比較しようとするわけではないが、たまにアン·セヨンを見ると選手時代の自分の姿と似ていると感じる」と絶賛した。

続いて「私も大会に出るたびに目標が明確だった。 優勝することだった」と説明した。

スサンティはインドネシアのバドミントンを代表する伝説的な選手だ。 1992年バルセロナ五輪女子シングルス金メダリストで、インドネシアに歴史的な初の五輪金メダルをもたらした。 1993年から1994年まで女子シングルス59連勝を記録したことでも有名だ。

世界バドミントンの歴史に名を残した伝説が、アン·セヨンを自分の現役時代と比較し、賛辞を送ったのだ。

実際、アン·セヨンの今季の成績は驚くほどだ。 アン·セヨンは8日、全羅南道光州統合特別市麗水鎮南体育館で開かれた2026世界バドミントン連盟(BWF)ワールドツアーコリアオープン(スーパー500)女子シングルス決勝で世界ランキング2位の山口茜(日本)を2-1(21-12、15-21、21-16)で破り、首位に立った。

これでアン·セヨンは今季11回目の優勝トロフィーを手にした。 昨年に続き、2年連続シーズン11勝を達成した。 これに先立って、日本の桃田健人が2019年に樹立した単一シーズン11回優勝記録を昨年に続き、もう一度追いついた。

今年72試合を行い、71勝1敗を記録した。 勝率は98.6%に達する。 今年3月、全英オープン決勝で中国の王瑞に敗れた後、55連勝を疾走している。 特にアン·セヨンは、スサンティが保有している女子シングルス59連勝記録にも挑戦している。 4勝を追加すればスサンティと肩を並べ、さらに5勝を挙げれば60連勝という新しい歴史を書くことになる。

アン·セヨン。 /写真=ニューシス提供
アン·セヨン。 /写真=ニューシス提供

スサンティはアン·セヨンの圧倒的な成績を高く評価し、チャンピオンとして備えるべき精神力も強調した。 彼は「運動選手は闘士にならなければならない。 単に試合をする人ではない。 ただ試合をするだけなら誰でもできる」と話した。

続いて「意味のあるところには必ず道がある。 結局、重要なのは選手の精神力と態度」とし、「私はいつも運動選手は単純に競技をする人ではなく、闘士にならなければならないと強調している」と説明した。

メディアは「水産ティーは時代が変わっても絶対に変わってはならないことがある」と強調した。 まさにチャンピオンの精神力だ」と伝えた。

それと共に「スサンティは運動選手が単純に競技ができる能力だけを備えていては十分ではないと考える」として「それより重要なことは闘志と強い意志、そして毎回競技場に入る度に自身が成し遂げようとする明確な目標を持つこと」と明らかにした。

随時水産Tシャツ。 /写真=随時水産TシャツSNS
随時水産Tシャツ。 /写真=随時水産TシャツSNS

また、スサンティは、選手たちが無条件に多くの大会に出場することだけが正解ではないと強調した。 世界ランキングポイントを確保することも重要だが、出場大会を慎重に選択し、優勝という確実な目標を持たなければならないという意味だった。

スサンティはもう一度、アン·セヨンを模範的な事例として言及した。 彼は「すべての大会に欲を出して出場する必要はない」とし「しかし私が試合に出るならば必ず優勝したかった。 単に参加するだけでは十分ではない」と明らかにした。

また、「ずっと試合ばかりするわけにはいかない。 私たちも人間であり限界がある」とし「訓練のための休息期間も必要だ。 自分の弱点を訓練で補わなければ発展できないからだ」と助言した。

競技に集中するアン·セヨン。 /写真=ニューシス提供
競技に集中するアン·セヨン。 /写真=ニューシス提供

ボラドットコムは「スサンティにとって真のチャンピオンとは、どれだけ頻繁に競技場に出るかで決まるものではない」とし「最高の目標を達成するためにどれだけ徹底的に準備したかが重要だということ」と強調した。

アン·セヨンもきつい日程を消化した後、体力管理に乗り出す。 11日に開幕する日本熊本マスターズに出場せず休息を取った後、12月に中国杭州で開かれるBWFワールドツアーファイナルズでシーズン12回目の優勝に挑戦する予定だ。

ボラドットコムも安世栄(アン·セヨン)に賛辞を送った。 メディアは「韓国から来たバドミントン天才アン·セヨンは今や世界女子バドミントン界で最も強力な選手の一人に成長した」とし「24歳の年齢ですでに世界選手権大会優勝2回と2024パリオリンピック金メダルを獲得した」と高く評価した。

ファンに挨拶するアン·セヨン。 /写真=ニューシス提供
ファンに挨拶するアン·セヨン。 /写真=ニューシス提供

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース