[オフィシャル] 「2度の優勝捕手」キム・ミンシク、結局古巣SSGから放出··· 「未完の強打者」リュ・ヒョスン、引退を表明

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KIAタイガースの11度目の優勝をけん引した捕手金ミンシク（37）がSSGランダースから再契約不可の通知を受けた。

SSGランダースは12日、「一部の選手やコーチングスタッフと来シーズンの再契約を行わないことにし、追加選手団の整備を進めた」と明らかにした。

2012年、全体2ラウンド11順位でSKワイバーンズ（SSGの前身）に入団した金ミンシクは、2017年、4対3のトレードでKIAのユニホームを着た。 移籍初年度からKIAの主力捕手として位置づけられ、11度目の韓国シリーズ優勝をけん引した。

その後、2021年までKIAで活躍していたキム·ミンシクは、2022年5月、1対2のトレードで再び古巣SSGに移籍した。 以後、着実に機会を得て、もう一度移籍と同時に優勝を経験する珍記録を立てた。

2023年にさらに多くのチャンスを得た金ミンシクは、2024年から見違えるほどチャンスが減り、2025年には一度も1軍に呼ばれなかった後、今季も14試合の出場に止まった。 国家代表捕手に成長したチョ·ヒョンウはもちろん、シン·ボムス、キム·ミンボムらにも押され、フューチャーズリーグでも多くのチャンスを得られなかった。

リュ·ヒョスン（30）は引退を宣言した。 2020年、2次6ラウンドでSKでプロ生活を始めたリュ·ヒョスンは、長い無名の末、昨年27試合で6本塁打16打点を記録し、シーズン終了後、出場機会を保障された。

しかし、金在桓が迎え入れられ指名打者の座を奪い、外野守備が惜しい柳孝承の機会も自然に減った。 4月と7月の2度、1軍コールアップを受けたが、これといった成果は出せなかった。 9試合で打率0.160（25打数4安打）1本塁打1打点1得点でシーズンを終えた。

負傷も問題だった。 まだ選手生活を長く続けられる選手だが、膝の負傷が繰り返され、結局引退を選択した。

SSGは「キル·ジソクとリュ·ヒョスンは球団との面談を通じて引退の意思を明らかにし、球団は選手の決定を尊重することにした」と説明した。

投手の中では、キル·ジソク、捕手のキム·ミンシク、野手のキム·チャンピョン、キム·テユン、リュ·ヒョスンがチームを離れることになった。

球団はナ·ギョンミン、リュ·テクヒョン、イ·ヨンウク、クァク·ヒョンヒコーチなどコーチングスタッフ4人にも来シーズン再契約しないという意思を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る