* Translated by Papago

Starnews

騒動後、初めてカメラの前に立ったソン・フンミン「正直、簡単ではなかったが··· 「健康になる過程」不仲説に直接終止符を打つ「あとは試合内容だけ見ていただければ」

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国サッカー国家代表チームの主将、孫興民(ソン·フンミン、34、LAFC)が、代表チーム内の内紛論議以後初めてカメラの前に立った。 最近浮上した葛藤説はすでに終わり、ただ競技力で証明するという意志を伝えた。

孫興民は12日(韓国時間)、カタール·ドーハのカタール大学訓練場で行われたサウジアラビア戦の事前公式記者会見で、前日発表した共同入場文の背景と現在の心境を打ち明けた。

これに先立ち、孫興民は李ジェソン(マインツ)、ファン·インボム(ポルト)、ファン·ヒチャン(シャルケ)、金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)らベテラン選手たちとともに不和説に対する共同立場文を発表した。 彼らは一部で浮上した「引退を人質にした特定要求貫徹説」を全面否認し、ただチームが良くならなければならないという共通した問題意識だけがあったことを明確にした。

KBSの報道によると、これまでの気苦労についてソン·フンミンは「代表チームについて話も多いので、実は簡単ではなかった。 健康になる過程だと表現すれば、そのようにも表現できそうだ」と心境を語った。

選手団内部の疎通を通じて誤解を解き、意見をまとめたことも強調した。 彼は「一つの目標、一方向に進むことでうまく話を交わしたので、これからは競技力だけで話してほしい」とし、外部の憶測の代わりにグラウンド上の姿だけに集中してくれることを頼んだ。

8年以上つけている主将腕章の重みに対しても強い責任感を示した。 ソン·フンミンは「私が選択できるのではなく、この重みもある意味ではとても大きな光栄だと思う。 最善を尽くして最後までできるだけ頑張りたい」と献身を誓った。

葛藤を解消した孫興民と代表チームは13日、サウジアラビアとの評価戦と今後1年延期されたアジアカップ優勝に向けて、再び組織力を引き上げる予定だ。

今回のサウジ戦は、今年最後のAマッチ2連戦の初試合で、先月Aマッチ59号ゴールを記録した孫興民は、個人通算60号ゴールの高地占領にも挑戦する。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース