* Translated by Papago

Starnews

「(キム)ヒョイムがしっかりと成長した「イ・ヨンテク監督の絶賛を引き出した『2年目』の強心臓··· ぐんぐん成長したおかげで、ユ・ガラムのトレードも可能に」 [長忠現場]

公開日:

장충=박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

李ヨンテクGSカルテックス監督。 /写真=KOVO提供
李ヨンテクGSカルテックス監督。 /写真=KOVO提供

李ヨンテク(49)GSカルテックス監督が「2年目」金ヒョイムの成長に満足感を示した。

GSカルテックスは14日午後4時、ソウル中区奨忠(チュング·チャンチュン)体育館でSOOPとの「HK興国金融2026~2027Vリーグ」女子部第1ラウンドホーム試合でセットスコア3-0(26-2425-1825-17)でシャットアウト勝利した。

連勝に成功したGSカルテックスはシーズン3勝1敗(勝ち点9)で2位に上がった。 一方、創立初勝利がならなかったSOOPは開幕4連敗で6位につけた

GSカルテックスは、シルバが両チーム最多の15得点、タナチャが11得点と活躍し、勝利を牽引した。 特に、オ·セヨンがブロック8個など10得点で高さを掌握した。 一方、SOOPは出石英がチーム内最多の12得点で孤軍奮闘したが、敗北を防げなかった。

試合後、李ヨンテク監督は、「我々もブロッキングを多く取ったが、相手のイズシエに得点を多く許すなど、あまり良い競技力ではなかった」とし、「相手主砲のオードリアナが抜けて、もう少し楽に試合を進めることができた」と勝利の感想を述べた。

チームブロッキング1位を疾走する秘訣として「チームワーク」を挙げた。 李ヨンテク監督は、「ミドルブロッカーが成長しているようで嬉しい」としながらも、「ブロッキングがうまくいくということは、結局うちのサーブがうまくいって、サイドで守備位置をよく取ってくれるからだ。 様々なことがうまくマッチしている」と説明した。

得点後、喜ぶGSカルテックスの選手たち。 /写真=KOVO提供
得点後、喜ぶGSカルテックスの選手たち。 /写真=KOVO提供

セッターの金ジウォンがやや苦戦した部分については、「全体的にレシーブが大きく揺れた。 悪いボールが上がったためトスコントロールに困難があったが、試合をしながらそれなりの感覚を探す姿だった」と伝えた。

第1セット「24-24デュース」の状況で交代投入され、サーブエースでセットを終えた金ヒョイムの活躍には賞賛を惜しまなかった。 イ·ヨンテク監督は「守備強化と安定的なサーブのために最後に残った交替カードを使ったが、デュースとセットポイント状況で自分の役割を完璧にしてくれた」と伝えた。

続いて「代表チームに行ってきた後、リベロも十分消化できるほど成長した。 ヒョイムがしっかりと上がってきてくれたおかげで、(ユ)ガラムのトレードも進めることができた」と伝えた。

GSカルテックスのリベロ、キム·ヒョイム。 /写真=KOVO提供
GSカルテックスのリベロ、キム·ヒョイム。 /写真=KOVO提供

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース