*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る


米大リーグ(MLB)タンパベイ·レイズ所属の右腕、ジェシー·ショルテンス(32)のKBOリーグ、ハンファ·イーグルス行きが事実上の確定段階に入った。 ハンファ球団の発表だけが残っているようだ。
中南米野球を主に扱う野球専門記者フランシス·ロメロは20日(韓国時間)、自身の社会関係網サービス(SNS)を通じて「右腕投手のショルテンスがKBOリーグハンファイーグルスとの契約終了を控えており、メディカルテストだけを残している状態」と伝えた。
これに先立ち、タンパベイ·レイズもショールテンスの放出ニュースを公式発表し、理由を「KBO挑戦のため」と短く書いた。 米国野球移籍市場専門メディア「MLBトレードルーマーズ(MLBTR)」もやはり「タンパベイ球団がKBOリーグで新しい機会を模索しようとする右腕投手ショルテンスを放出したと公式発表した」と報道した。 今回の措置で、タンパベイの40人ロースターは39人から38人に減った。
2027年4月、33歳になるショルテンスは、2023年シカゴ·ホワイトソックスでビッグリーグにデビューした後、2025年シーズンと2026シーズン、タンパベイ·ユニホームを着てメジャーリーグのマウンドを踏んだ。 特に、2026シーズンには大リーグとトリプルAを行き来する「スイングマン」の役割を果たし、ビッグリーグ12試合に登板して47⅔イニングの間、平均自責点(ERA)4.34を記録した。
細部指標では安定した制球と長打抑制能力が目立つ。 三振率(17.7%)とゴロの割合(38.2%)はリーグ平均を下回ったが、四球の割合を7.2%に抑え、簡単に走者を送らなかった。 特に大リーグ公式統計サイト「ベースボール·サーヴァント」基準で強い打球許容率(ハードヒット)上位34%、平均打球速度抑制力上位30%に上がり、正打をうまくコントロールする能力を立証した。
優秀な成績にも関わらず、タンパベイ·レイズがショルテンスを手放した背景には、ロースター運営上の限界にあるものと見られる。 MLBTRは、「ショルテンスは2026シーズンを最後にマイナーリーグのオプションをすべて使い果たした。 今後、大リーグとマイナーリーグを自由に行き来できない身分になった」と説明した。 さらに年俸調整資格を得て、2027シーズンの予想年俸が90万ドル(約12億ウォン)水準に策定され、ノンテンダー(放出)締め切り期限を翌日に控えて球団が決断を下したものと分析される。
大リーグ残留の際、ロースターの生存競争が避けられなかったショルテンスも、安定的な選抜機会と報酬が保障される韓国行きを選んだ。 MLBTRは「30代半ばを見据える年齢を考慮すると、KBOリーグの成功を踏み台にしてビッグリーグに逆輸出されることは容易ではないが、韓国舞台で競争力を証明すればKBO内の年俸上昇や日本プロ野球(NPB)進出まで狙えるだろう」と見通した。
ハンファはこれに先立ち、時速157キロの剛速球を投げる新しい外国人投手トロイ·ワトソンと総額100万ドルで契約し、アジアクォーターの王延成と再契約を終えた。 メディカルテストを経て、ショルテンスとの契約まで最終的に終える場合、ハンファは20~27シーズン、外国人投手陣の構成をすべて終えることになる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る





![[オフィシャル] 日本の上田を抑えて、また「大韓民国のイ・ガンイン」、AFC国際選手賞を2年連続で受賞する栄誉··· スペインも認めた活躍「シメオネ監督のレギュラー」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111923492883316_1.jpg)






