* Translated by Papago

Starnews

残念だ「チェ・ミンジョン、女子1500mでぎりぎりの差で」最終4位··· キム・ギリ銀メダル快挙 [木洞現場]

公開日:

목동=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

チェ·ミンジョン。/写真=ニューシス
チェ·ミンジョン。/写真=ニューシス

韓国女子ショートトラックの看板スターチェ·ミンジョン(28、城南市庁)がショートトラックワールドツアー第3戦最終日、個人戦2種目でいずれも4位に止まり、惜しくもメダルを逃した。

チェ·ミンジョンは22日、ソウル陽川区木洞(ヤンチョング·モクドン)のアイスリンクで行われた2026-2027国際スケート連盟(ISU)女子1500メートル決勝で、2分25秒714の記録で4位を占めた。

一緒に決勝に進んだ金ギリ(城南市庁)は2分25秒456で銀メダルを獲得し、エリサ·コンポルトラ(イタリア)が2分25秒393で金メダルを獲得した。 パイラ·アイマレット·ディノワ(個人中立選手)は2分25秒676で3位に上がった。

決勝レースはスタートから変数が発生した。 ソン·ジアルイ(中国)が1周目から一人で速く打って独走を繰り広げた。 チェ·ミンジョンとキム·ギリは無理に追い付かず、2位グループで呼吸を整えながらゆっくりレースを運営した。

先頭を走っていた中国選手が決勝ラインを2周残して、後尾グループに追いつかれ、本格的な順位争いが始まった。 チェ·ミンジョンは2位の座を守り、終盤のスパートを狙ったが、最後の接戦の末、わずかの差で押し出され、4位で決勝ラインを通過した。 一方、金ギリは終盤、追撃戦を繰り広げ、2位に入り、貴重な銀メダルを獲得した。

これに先立って行われた準決勝で、チェ·ミンジョンは老練な試合運営を披露した。 序盤、ゆっくりスタートして3位で1周した後、金ミンジ(韓国体育大学)、チャン·チュトン(中国)とともに先頭グループを維持し、終盤の追い越しに成功して2分38秒46の記録で組1位を占め、決勝に進んだ。 反対側の準決勝組に属しているキム·ギリも2分29秒96で首位を占めて決勝に安着し、一緒にプレーしたシム·ソクヒ(ソウル市庁)は3位に止まり、ファイナルBに向かった。

試合に集中するチェ·ミンジョン。 /写真=ニューシス提供
試合に集中するチェ·ミンジョン。 /写真=ニューシス提供

チェ·ミンジョンは同日、先に行われた女子500メートル決勝でも惜しくも表彰台に上がれなかった。 カナダ選手3人、中国選手1人と一緒に決勝に出たチェ·ミンジョンは、スタート直後、一番遅れを取ったまま1周を回った。 カナダ選手3人と中国選手が先に打って出た中で最後まで追撃戦を繰り広げたが、順位を引き上げることはできなかった。

決勝ではコートニー·サロ(43秒055)、ダナエ·ブレイズ(43秒171)、フローランス·ブリュネル(43秒184)らカナダ選手が1~3位を占めた。 4位に入ったソン·ジアルイ(中国)が失格となり、43秒300を記録したチェ·ミンジョンが最終4位に名を連ねた。

500メートル決勝に進むまでの過程は厳しかった。 同日午前に行われた準々決勝ではスタートとともに早く先頭に出た後、一度も席を譲らない完璧なレースで43秒082を記録、チャン·チュトン(43秒139)とチェ·ジヒョン(全北道庁、43秒229)を抜いて組1位で準決勝に進出した。

準決勝で不運に見舞われた。 2位でスタートしたチェ·ミンジョンは、3周目で張추統が右手で引っ張る反則に巻き込まれ、最下位まで押し出された。 最後の1人を抜いたが、4位で決勝ラインを通過し、脱落の危機に置かれた。 ビデオ判定の結果、ジャン·チュトンの反則(リーガル·レイトパス)で失格が宣言され、チェ·ミンジョンはアドバンス判定(44秒233)を受けて劇的に決勝舞台を踏んだ。

一方、男子1000メートル準決勝に出たイム·ジョンオンとキム·テソンは決勝進出に失敗した。 イム·ジョンオンはレース序盤、先頭圏を維持しながら巡航したが、最後の2周を残してライバルに追い越しを許した。 ウィリアム·ダンジーヌ(カナダ)とイェンス·パント·バウト(オランダ)らが上位グループに入った中で、イム·ジョンオンとキム·テソンはそれぞれ組4位と5位に押され、ファイナルBに降格された。

キム·ギリ。/写真=ニューシス
キム·ギリ。/写真=ニューシス

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース