* Translated by Papago

Starnews

「自分だけの打撃フォームを確立する時間」ホブジが強調したNC CAMP1の意味、MVPは捕手キム・ジェミンと内野手ホ・ユン

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

NCダイノスCAMP1でMVPを受賞した捕手ホ·ユン。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスCAMP1でMVPを受賞した捕手ホ·ユン。 /写真=NCダイノス提供

NCダイノスは22日、トレーニングを最後に2027シーズンの跳躍に向けた「CAMP1」日程を終えた。

NCは10月18日から11月22日まで昌原と日本沖縄でCAMP1を進行した。 今回のキャンプは、選手団の技術完成度を高め、若い有望株の成長を牽引し、選手層を一層厚くすることに目標を置いた。

10月18日から11月2日までは昌原で全選手団が一緒に練習した。 その後、11月3日から投手組と野手組に分けて、各ポジションの特性とトレーニング目的に合わせたプログラムを行った。

野手組は日本沖縄の宜野座村野球場で練習を行った。 打撃と守備、走塁など野手の基本技と技術向上に集中した。

投手組は昌原NCパークに残って回復トレーニングを皮切りに、身体バランスの向上と個人別のトレーニングを行った。 選手別の体調とトレーニング目標に合わせて体力とコンディションを管理し、2027シーズンを準備した。

NCダイノスCAMP1でMVPを受賞した内野手の金ジェミン。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスCAMP1でMVPを受賞した内野手の金ジェミン。 /写真=NCダイノス提供

今回のCAMP1最優秀選手(MVP)には捕手の金ジェミン(21)と内野手のホ·ユン(19)が選ばれた。 両選手は計26票の投票結果、同点を記録し、共同MVPに名を連ねた。 MVP投票は、キャンプに参加した役員や従業員、選手団を対象に行われ、さらに意義深いものとなった。

キム·ジェミンは「今回のキャンプを大きな負傷なしにすべての選手が一緒にうまく終えることができて嬉しい。 厳しいトレーニングも多かったが、コーチングスタッフと支援スタッフ、先輩·後輩選手たちのおかげで、厳しい過程もうまく乗り切れることができた。 今回のキャンプを通じて打撃的な部分で方向を定めることができた。 今作っている部分をうまく維持して発展させ、来シーズンの良い姿をお見せできるように準備したい」と話した。

ホ·ユンは「今回のキャンプに参加することになっただけでも私には大きなモチベーションだったが、MVPまでもらえて本当に嬉しいし意味深い。 今回のキャンプですべての選手たちが各自の目標を持って一緒に努力したが、その過程で私も多くのことを学び一段階成長することができた。 今回のキャンプが単に練習する時間を越えて、さらに前に進むことができる良い経験だった。 今回のキャンプで得たことを忘れずにしっかり準備して、来年は一層発展した姿でファンの皆さんに良い姿をお見せしたい」と話した。

イ·ホジュン監督は「キャンプを始めるにあたって、選手一人一人が自分だけの打撃フォームを確立する時間を作ることが重要だと選手団に強調した。 このため、今回のキャンプでは基本技に充実しながら、選手各自の状況と必要に合うトレーニングを進めることに重点を置いた。 選手たちが自分に必要な部分を理解し、一つ一つのトレーニングに目的を持って臨む姿を見ることができた。 当初強調したトレーニングの方向性が選手団によく伝えられ、実践されたという点で成果があったと思う。 コーチングスタッフもトレーニングプログラムをきちんと準備し、選手たちとのコミュニケーションも円滑に行われた。 キャンプ全般にわたってコーチングスタッフが良い役割をしてくれてありがたく思う。 今回のキャンプで得たものをもとに残りの期間しっかり準備し、2027シーズンにはさらに発展した姿でファンの前に立つことができるようにする」と話した。

選手団は23日午後、金海空港を通じて入国する予定だ。 以後28日、昌原NCパークで開かれる「2026エンパックシリーズROY大戦」でファンと会った後、2026シーズンの公式日程を終える。

NCダイノスの選手たちが日本宮崎でCAMP1を終えて記念撮影をしている。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスの選手たちが日本宮崎でCAMP1を終えて記念撮影をしている。 /写真=NCダイノス提供

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース