You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「白黒2」イム·ソングン、飲酒運転はどうしよう..1回でもなく、なんと3回摘発。 [スタイシュ]

公開日 :
Lee Seunghun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=イム·ソングンSNS
/写真=イム·ソングンSNS

一度はミスだが、三度は故意だ。

「白黒料理人2」出身のイム·ソングンシェフが飲酒運転3回摘発過去を一歩遅れて告白した。

18日、イム·ソングンは個人ユーチューブチャンネル「イム·ソングン·イムチャンTV」に「食べ物そして飲酒」というタイトルの動画をアップロードした。

この日、イム·ソングンは5~6年前から酒を減らすことになったとし「少し良くないことがあった」と打ち明けた。 彼が言及した「良くないこと」は飲酒運転だった。 「今日の話が出たついでに」として慎重に口を開いたイム·ソングンは「10年にわたって3回ほど飲酒運転をしたことがある」と告白した。

/写真=イム·ソングン YouTubeチャンネル「イム·ソングン イムチャンTV」
/写真=イム·ソングン YouTubeチャンネル「イム·ソングン イムチャンTV」

イム·ソングンによると、酒を飲んだ後、車内で寝ていて警察に摘発された。 彼は「警察に捕まって状況を説明した。 警察が「なぜ車の運転席にエンジンをかけて座っているのか」と言った。 後で分かったら、エンジンを切って座っていなければならないのだ。 その時一度いた。 それが10年くらい経ったと思う。 最も最近、飲酒取り締まりに摘発されたのが5~6年前だ」と話した。

結局、イム·ソングンは刑事処罰を受けて免許が取り消され、以後運転免許を再び取得した。 彼は「隠したくない。 謝るのが正しい。 隠して済むことでもない」と公に謝罪した。

/写真=イム·ソングンSNS
/写真=イム·ソングンSNS

ネットフリックス芸能「白黒料理人2」出演以後、グローバルな人気を得ている状況なので、イム·ソングンに向けた世論は急激に悪くなった。 特に、車の中で寝ていて初めてかかった飲酒運転だったとすれば、無知から始まったミスだと考えられるが、3回はミスとして見逃すことはできない。 明白な故意だ。

これに対し、イム·ソングンは同日、SNSに自筆謝罪文をアップロードし、頭を下げた。 「私の胸の片隅に重い荷物として残っていた過去の大きなミスを告白し、これに対して心より謝罪と容赦を求めようと思う」というイム·ソングンは「飲酒運転はどんな理由でも弁解できない私の過ちでありミスだ。 当時、私は深く後悔し法的な処罰を甘く受け、この数年間自粛しながら自分自身を振り返る時間を持った」と伝えた。

また、彼は「最近過度な愛を受けることになり、過去の過ちを隠したまま活動することが私を信じてくださる皆さんに欺瞞であり礼儀ではないという気がした。 これ以上遅くなる前に私の口でこの事実を告白し謝罪するのが道理だと判断し、今日この文を載せることになった」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD