『2025ミコジン』のチョン・ヨンウ「自然美人なら価値が上がるのか」..ウ・ソユンの整形論争の中での「辛口の意見」 [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2025ミスコリアのジン·ジョンヨンウがミスコリアの整形可否を巡る関心に不快な心境を表わした。

チョン·ヨンウは27日、自分のSNSを通じてファンの質問に答える時間を持った。 彼は「ミスコリアをしながら最も多く聞いた話が整形関連の話のようだ」として「事実、答える価値もない内容だと思って一度も釈明や直接的な返事をしなかった」と話を切り出した。

続けて「私だけでなく私が愛する同僚たちにもそのような無礼で価値のない言葉で簡単に傷つける姿を数え切れないほど見守ってきたので、今回は慎重に話を切り出してみようと思う」と明らかにした。

チョン·ヨンウは「正直気が進まないが、私の意見を話す前に質問に対する答えからしてこそ意図を歪曲させないと思うので申し上げると、整形はしておらず施術は何度もした」と明らかにした。

そして、「聞きたかった答えではなかったかもしれない。 信じたくないのなら、そうしても特に構わない」と付け加えた。

彼は「なぜそのように他人の整形が気になるのかが私はもっと気になる。 自然美人なら価値が上がり、そうでなければ落ちるのか」として「人の価値は誰かがむやみにつけることができるものではないだけでなく、それが容貌で決まるものではさらにない。 まして整形の可否が何がそんなに重要なのか」と反問した。

ミスコリア大会に対する誤解も指摘した。 チョン·ヨンウは「ミスコリアがどうしても人を評価する性格の大会なので、容貌に焦点が合わされるのは避けられない領域だと考える」と明らかにした。

続けて「ただ多くの方々が誤解している部分はミスコリアは容貌だけで審査する大会ではない」として「非公開で1対1面接、時事と関連したインタビュー発表、自己紹介、特技自慢など大会主題に合う色々な審査を経て舞台に立つこと」と説明した。

また「毎年整形可否が最も大きな論難になる現実はこのような努力を経てきた参加者たちと大会の本質まで切り下げられるように感じられ苦々しくもある」と打ち明けた。

彼は「他人の顔を一つ一つ剥がしてみてどこが変わったのか気になる人々、そのように剥がそうとする努力さえせずに整形したと確信する人々、自身の偏狭な思考に閉じ込められ他人に無礼な言動をする人々、そしてそれが恥ずかしいことを知らない人々」と指摘した。

続けて「そのようにしか他人を見ることができない人々の視野が残念なだけ」とし「私が見られなかったことを知ることになれば、私の視野に閉じ込められていたすべてのことは一つも重要ではなかったということに気づくことになる。 皆さんがそうなることを心から願っている」と伝えた。

一方、2026年ミスコリアでは元バスケットボール選手のウ·ジウォンの長女ウ·ソユンがジンに選抜された。 その後、ウ·ソユンを巡る整形疑惑が提起され、オンライン上で甲論乙駁が続いた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る