「イム·ソングン、『前科5犯』だった」[スターイシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「白黒料理人2」出身のイム·ソングン(58)シェフが前科3犯ではなく「前科5犯」であることが明らかになった。

先立って18日、イム·ソングンシェフは自身のユーチューブチャンネル「イムちゃんTV」を通じて「飲酒運転3回摘発」過去を告白し衝撃を与えた経緯がある。イム·ソングンは最近OTTネットフリックス「白黒料理人:料理階級戦争2」(以下「白黒料理人2」)に出演し、大勢に浮上したシェフだ。

しかし、20日の東亜日報の報道によると、イム·ソングンシェフが「10年にわたって3回ほど飲酒運転をした」と明らかにしたが、実際に飲酒運転の摘発事例はさらにあった。メディアは「イム·ソングンシェフが過去4回の飲酒運転で摘発されたことが分かった」と報道した。

判決文によると、イム·ソングンシェフは1999年9月21日、飲酒運転で罰金500万ウォンを言い渡された。イムシェフは同年8月15日午後8時25分ごろ、仁川富平区（インチョン·ブピョング）から西区（ソグ）一帯まで約3キロを血中アルコール濃度0.153%の状態で運転して摘発された。当時の免許取り消し基準（0.1%）を超えた数値だ。

該当メディアは「この時、イムシェフは免許がない状態で妻所有のバイクを運転した。この事件でイム·ソングンシェフは37日間拘禁されたこともある」と伝えた。

しかも当時、イム·ソングンシェフは執行猶予期間だったと。イム·ソングンシェフは1998年3月25日には道路交通法違反で懲役8ヶ月に執行猶予2年、罰金30万ウォンを宣告された状態だったという。

これでイムシェフの前科は彼の告白とは異なり「5犯」であることが明らかになり、大衆の批判があふれている。ネチズンたちは「甚だしくは嘘をつくの?」、「何のつもりでテレビに出てきたの」、「これは本当にひどいね」、「常習犯だね」、「そんな中で回数を嘘をつくね」、「周期的にしたね」、「二度と放送に出ないように」、「飲酒運転が4回で、その前に道路交通法違反1回まで5犯ということだね」、「道路交通法違反は何をすれば執行猶予が出てくるのだろうか?」など反応を示した。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。