『父親の訃報』カン・イェウォン、葬儀後の心境を告白「悲しみで苦しんでいるとき…」温かい弔問に感謝」 [全文]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のカン·イェウォンが父親を亡くした後、心境を打ち明けた。

カン·イェウォンは5日、インスタグラムに父親の殯所の姿を公開し、知人たちに挨拶の言葉を伝えた。

彼は「しっかり握ってくれた温かい手。 心のこもった慰めの一言。 一目散に駆けつけた足取り。 父を送った悲しみに苦しんでいた時、施してくださった暖かい弔問と富の恩は、私たちがひたすら悲しむことなく、故人の思い通りに無事に葬儀を行うことができるようにしてくれました。 おかげさまで、今は私たちも少しずつ平常心を取り戻しています」と書いた。

続けて「送ってくださった温情を考えれば当然訪ねて挨拶をするのが道理だが、まだ余裕がなくて書面で先に感謝の挨拶をしますので、どうか寛大な心で理解して下さい。 今後、ご家庭の大小事の際には忘れずに必ずご連絡いただき、私たちが少しでも恩返しできる機会を与えてください」と伝えた。

カン·イェウォンは「なさるすべてのことが思い通りに行われ、あなたの家庭に健康と幸せが共にすることを心から祈ります」と付け加えた。

カン·イェウォンの父親であるキム·ムヨン氏は4月30日に亡くなった。 殯所はソウル峨山病院の葬儀場2号室に設けられ、出棺は2日午前7時に執り行われた。 葬地はソウル追慕公園だ。 カン·イェウォンは喪主として名を連ねた。

カン·イェウォンの父親は最近まで療養病院にいたという。

カン·イェウォンは1979年生まれで、今年満47歳だ。 彼は2001年ドラマ「ハニーハニー」でデビューし、以後映画「海雲台」、「朝鮮美女三銃士」、「恋愛の味」、ドラマ「悪い奴ら」、「ベクヒが帰ってきた」、「一人だけ」などに出演した。

しっかり握ってくれた暖かい手

心のこもった慰労の一言

一目散の足取り

お父様を送った悲しみに苦しんでいる時、

施してくださった暖かいお悔やみとお悔やみは、私たちがひたすら悲しむことなく

故人の思い通りに無事に葬儀を行えるようにしてくれました。

おかげさまで、私たちも少しずつ平常心を取り戻しています。

送ってくださった温情を思うと、当然お伺いしてご挨拶をするのが道理だが、まだ余裕がなくて

書面で先に感謝の挨拶を申し上げますのでどうか寛大な心で

ご了承ください.

今後、ご自宅の大小事の際は忘れずに必ずご連絡ください

私たちが少しでも恩返しできる機会をください。

全てのことが思い通りに行われ、

あなたのご家庭に健康と幸せが共にすることを心よりお祈り申し上げます。

2026年05月05日

カン·イェウォン賠償

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。