アン·ヒョソプ♥チェ·ウォンビン、交際1日目 [今日も完売しました]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「今日も売り切れました」でアン·ヒョソプとチェ·ウォンビンがついにお互いの心を確認した。

13日夜に放送されたSBS水木ドラマ「今日も売り切れました」(演出アン·ジョンヨン/脚本チン·スンヒ)7回では、マシュー·リー(イ·ヘソ役/アン·ヒョソプ分)とダム·イェジン(チェ·ウォンビン分)がキスでお互いの真心を確認しながら視聴者の心にときめきを直配送した。 これに対し「今日も売り切れました」は、ネットフリックスのグローバルTOP10非英語テレビショー部門に3週連続で名を連ねた(2026.05.13.基準)。

ダム·イェジンに奇襲キスをされたマシュー·リーは、ゴミ箱に捨てられた睡眠薬の袋を見て、ダム·イェジンが寝起きで犯したミスだと思い、大したことないふりをしようとした。

しかし、マシュー·リーの推測とは違って、ダム·イェジンは当時のことを生々しく覚えていた。 眠っているふりをしていたダム·イェジンが、自分の寝床を細かく気遣ってくれるマシュー·リーにときめく心に勝てず、口づけをしたのだ。 自分を避けるマシュー·リーを見て線を引くと思ったダム·イェジンは、引き続きその日のことを知らないふりをするしかなかった。

お互いを意識して行った行動が小さな誤解につながった状況。 マシュー·リーがダム·イェジンが何気なく言った言葉を通じて、その日のことを忘れなかったことが分かり、マシュー·リーの混乱はさらに加重された。

「キスの後遺症」によるマシュー·リーの混乱は、村の人々が皆集まった体育大会で起こってしまった。 ダム·イェジンとペアを組んで「体で話しましょう」対決に出場したマシュー·リーが問題を当てるどころか、「あなたの唇がいい」というとんでもない発言と奇行で皆を当惑させたためだ。

このような中でも、ダム·イェジンを気遣う騎士道精神は依然として光を放った。 足首を痛めたダム·イェジンがリレー競技の走者として出ると、マシュー·リーはダム·イェジンにバトンを渡す代わりに、直接試合を完走した。 たとえ試合は失格となったが、マシュー·リーの突飛で繊細な配慮は、ダム·イェジンの心を揺さぶった。

結局、ダム·イェジンは試合が全て終わった後、マシュー·リーに2人だけの対話を要請し「私にどうしてこんなによくしてくれるの?」という質問洗礼と共にその日の感情をしどろもどろに吐き出した。 マシュー·リーはキス以後、ダム·イェジンが何事もなかったように行動したのが自身の反応のためだったということを聞いてダム·イェジンの手を握り「それではこれはダム·イェジンさんのせいです」として慎重に口を合わせて視聴者のときめきを刺激した。

予期せぬキスに驚いたように止まっていたダム·イェジンも、すぐマシュー·リーの直進に応じた。 お互いの心が行き来しながら本格ロマンスモードを予告し、「今日も邁進しました」7回が幕を下ろした。

恋愛1日目の「チューダム(マシューリー+ダムイェジン)カップル」アン·ヒョソプとチェ·ウォンビンの甘い日常は14日夜9時に放送される「今日も売り切れました」8回で確認できる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る