* Translated by Papago

Starnews

"真の星になった"..「ク・ジュンヨプの死別」故・ソ・ヒウォンの小惑星名が確定 [スター・イシュー]

公開日:

Yoon Sanggeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

故ソ·ヒウォン(左)、ク·ジュンヨプ/写真=ソ·ヒウォンSNS
故ソ·ヒウォン(左)、ク·ジュンヨプ/写真=ソ·ヒウォンSNS

突然亡くなった歌手ク·ジュンヨプの妻であり、台湾トップスターの故ソ·ヒウォンの名前を取った小惑星が確定した。

16日、香港の星島(ソンド)日報によると、国際天文連盟(IAU)は最近、傘下の小惑星命名実務グループ会議を開き、第208663号小惑星の公式名称を「徐徐源(XuXiyuan)」と確定発表した。

国際天文連盟は天文学界の最高権威機構で、宇宙にある星や小惑星などの公式名を最終的に決めている。

故ソ·ヒウォンの名前が命名された小惑星は2002年4月、米国アリゾナ州デザートイーグル天文台で香港の著名な天文学者ヤン·グァンウィが初めて発見した。 名前が決まる前は天体が発見された年度と順序を土台に付与する臨時識別番号である「2002GF11」と呼ばれた。

発見されて24年ぶりに台湾最高スターの名前を得ることになったこの星に対して現地言論は「生前、外界生命体の存在を信じていた彼女がついに宇宙の真の星になった」と伝えた。

一方、故ソ·ヒウォンは今年2月、家族と日本旅行中にインフルエンザによる肺炎および敗血症で死亡した。 ソ·ヒウォンとク·ジュンヨプは1998年に出会い、1年間熱愛した後別れた。 ソ·ヒウォンはその後、ワン·シャオペイと結婚し、膝下に1男1女をもうけたが、2021年に離婚した。 ク·ジュンヨプとは約20年ぶりに再会し、2022年に正式夫婦になった。

ク·ジュンヨプは先立って2月2日、故ソ·ヒウォンの1周忌を記念した銅像を共に製作した過程が盛り込まれた映像を共有し「(ソ)ヒウォンが私たちのそばを離れてからすでに1年になった。 ヒウォンが私たちのそばにいつも留まってほしいという気持ちで彫刻を作ることになった。 ヒウォンが私にいつも「私は宇宙から来た宇宙人」という話をよくした。 それで私はここにヒウォンだけのギャラクシーを作ってあげたかった」として「皆さんがご覧になっている9つのキューブは太陽を含む9つの惑星を意味する。 (ソ·ヒウォンが)この数字を自分の幸運の数字のように考えたりもした。 今、ヒウォンが眺めている方向は南側208度だ。 そこには台北があり、そこにいる家族と私を眺めさせるためだ。 208という数字は結婚記念日の2月8日を意味することもある」と述べた。

これと共にク·ジュンヨプは手紙を通じて「私の永遠の愛、私のすべてのことヒウォンに。 ヒウォン、そこはどう? 寒くはないのか暑くはないのか兄はいつも心配だ」とし「朝、がらんとした部屋のベッドの片隅にぼんやりと座っている時は、まだ現実なのか夢なのか。 夢であることを願いながら胸が詰まって痛くなる。 食べ物を持ってジンバオ山に運転して行く時には、あなたに向けた懐かしさに限りなく涙が流れる」と伝えた。

ク·ジュンヨプは「このように弱い姿を見せて申し訳ない」としながらも「これがあなたに対する懐かしさを慰める最後の方法」とし「ヒウォン。 私たち今度会ったら永遠に一緒にいよう。 会いたい。 死ぬほど会いたい。 あなたの永遠のクァントさん。 ジュンジュンが」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース