* Translated by Papago

Starnews

シム・ウッスム、'ゴルデニョ'引退宣言..最後に涙「新たな挑戦を前に大きな決断」 [スター・イシュー]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

写真=シムウトゥムインスタグラム
写真=シムウトゥムインスタグラム

スポーツトレーナー兼ユーチューバーのシム·ウトゥムが「ゴールを打つ彼女たち」引退を宣言した。

15日ユーチューブチャンネル「ヒップトップ」には「私引退します」という題名の映像が公開された。

公開された映像でシム·ウトゥムはSBS芸能番組「ゴールを打つ彼女たち」(以下「ゴールの時の女」)下車の便りを直接伝えた。

シム·ウトゥムは「『ゴルテニョ』を離れることになった」として「『ゴルテニョ』でのすべての時間が大切で幸せだったので笑いながら去りたい」と話した。

続けて「3年3ヶ月という時間を過ごしたが、自信を持って申し上げることができるのは『ゴール時女』に所属したすべての瞬間に情熱的であり、最善を尽くしたということ」とし「サッカーを学んで適応しながらチームスポーツの肯定的な面を多く感じた。 「『ゴールデニョ』をして本当によかったと思う」と振り返った。

シムウトゥム/ 写真= ユーチューブチャンネル ヒップウトゥム
シムウトゥム/ 写真= ユーチューブチャンネル ヒップウトゥム

シム·ウトゥムは降板理由についても明らかにした。 彼は「新しい挑戦を控えているのでやむを得ず大きな決定をして『ゴール時女』を離れることになった」として「苦労して下した決定であるだけに今はすでに次のステップを踏んでいる。 これからの将来も応援して理解してほしい」と伝えた。

また、彼は涙を見せたりもした。 シム·ウトゥムは「『ゴルテニョシム·ウトゥム』と記憶してくれる方々の顔と応援してくださった心が通り過ぎる」として「私を好きになってくれた方々にフィールドの上を駆け回る姿をこれ以上お見せできないという考えでとても残念だ」と率直な心境を打ち明けた。

それと共に「しかし私はまた別の挑戦を継続する予定なので、きれいに見守ってほしい」とファンに感謝の気持ちを伝えた。

一方、シム·ウトゥムは「ゴール時女」のFCストリーミングファイターの主将を務めてきた。 15日に放送された「骨の時女」にはシム·ウトゥムの代わりにイルジュシアターが復帰した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース