* Translated by Papago

Starnews

日本はハヨン編?..「韓国はなぜ親日派の自親日派書を書かないのか」コラムが登場 [★NEWSing]

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優ハヨン/写真=イ·ドンフンphotoguy@
俳優ハヨン/写真=イ·ドンフンphotoguy@

俳優のハヨン(本名アン·ハヨン)が、「親日派」の子孫を巡る議論に巻き込まれた中、日本の外信は、韓国社会の歴史認識に対する批判的な見方を示した。

日本メディアJBプレスは12日、「なぜ韓国は『親日派の子孫』を許さないのか」というタイトルのコラムを掲載した。

該当コラムを作成した李ジョンソンは釜山出身で、日本で大学を卒業した後、韓国で記者として活動しているという。

コラムでは、ハヨン本人が日本による植民地時代を直接経験しなかったにもかかわらず、曾祖父の過去の行跡が論難に広がった状況を指摘した。 JBプレスは「ハヨン本人が日本による植民地時代を経験したわけでもなく、会ったこともない曾祖父の過去の行跡が問題になっている」として「韓国芸能界では有名になれば当事者の過去の行跡、両親、先祖の足跡まで暴露される」と報道した。

メディアは過去に親日論難にまきこまれたカン·ドンウォンとイ·ジアなどの事例も共に取り上げ、芸能人の家族および先祖に対する検証が論難につながる韓国社会の雰囲気を照明した。

特にJBプレスは、親日行為をした先祖の過去を子孫にまで責任を負わせる韓国社会の雰囲気に問題を提起した。 それと共に「韓国社会が警戒しなければならないことは歴史を忘れることではなく、歴史が現在を生きていく人を審判する道具に変わっているという現実かもしれない」と指摘した。

一方、ハヨンは最近KBS2TV芸能番組「屋根部屋の問題児たち」で「4代目医師の家」という来歴を紹介した。 以後、オンラインコミュニティを中心にハヨンの曽祖父がアン·サンホ(1872~1927)という推測が続き、彼の過去の行跡が再照明され親日疑惑に広がった。

これと関連し、ハヨンは個人アカウントを通じて自筆謝罪文を掲載した。 彼は「今回のことを契機に関連資料を直接探してみる過程で曽祖父の親日的行跡を知ることになった」として「私がまだ知らなかったという事実がその歴史を無視したり軽く思う理由にはならないと考える。 その過ちを重く受け止め、子孫として心から謝罪する」と謝罪した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース