* Translated by Papago

Starnews

イム・ヒョンシク「大学時代から60年間共にした故チェ・ブルアムに、最後までお仕えできず申し訳ありません」 [スターハンジング]

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優イム·ヒョンシク/写真=スターニュース
俳優イム·ヒョンシク/写真=スターニュース

俳優のイム·ヒョンシクが故チェ·ブラムの殯所を訪れ、哀悼の気持ちを伝えた。

30日、崔仏岩(チェ·ブルアム)の殯所がソウル松坡区(ソンパグ)のソウル峨山(アサン)病院の葬儀場20号室に設けられた。 喪主としては妻のキム·ミンジャ、息子のドンバン氏、ドンビ氏および家族が名前を上げた。

この日、イム·ヒョンシクは弔問に来た心境を尋ねると「お兄さんが先に行かれるから最後まで先輩の役割をするために先に行かれるんだと思って鳥肌が立ったりもした」として「大学時代から今まで60年間一緒に生活してきた。 チェ·ブラム先輩こそ最も韓国的で、韓国文学的なことを学んだ」と回想した。

続けて「幼い頃から先輩のそのような面を本当に愛し、好きだった。 一緒に作品に出演するだけでも光栄だったし、いつもそのような気持ちだった」として「後であの世に行けば使えるプロダクション一つを用意して作品活動を共にしてほしい」と打ち明けた。

故人との記憶に残る作品については「あまりにも一緒にした作品が多くて一つを挙げることは難しい。 時々ゲストとして出演した「田園日記」や「捜査班長」などが思い出される」として「特に「捜査班長」では最初は犯罪人として出演し警察官の役割も引き受けたが、その度に励ましてくれた。 最高の先輩だった」と伝えた。

遺族たちに伝えた哀悼の言葉を聞くと、彼は「お兄さんに元気でいてくださいと申し上げた。 そうしてこそ、後輩らも次々とついていき、元気な姿で再会できるのではないだろうか」と答えた。

また、イム·ヒョンシクは故人に向かって「兄さんを最後までお仕えできず申し訳ない」として「しかし近いうちに再びお会いする時に兄さんの後に従う」と付け加えた。

一方、チェ·ブラムは29日午後10時頃、ソウル江西区のある病院で入院治療を受けている間に亡くなった。

故人の出棺は11月2日午前7時に執り行われる。 その後、ソウル永登浦区汝矣島(ヨンドゥンポグ·ヨイド)の聖堂で、廉洙政(ヨム·スジョン)枢機卿の執刀で葬儀のミサ。 埋葬地は、最部の京畿道坡州市(キョンギド·パジュシ)の東和(トンファ)敬慕公園だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース