* Translated by Papago

Starnews

'なぜ' KIAのヤン・ヒョンジョンが秋の野球から消えたのか 'ミステリー'→準POから完全に '出場0'··· 司令塔が直接明かした [PO3現場]

公開日:

광주=김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KIAタイガースのヤン·ヒョンジョン。 /写真=KIAタイガース提供
KIAタイガースのヤン·ヒョンジョン。 /写真=KIAタイガース提供
29日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドの姿。 /写真=KIAタイガース提供
29日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドの姿。 /写真=KIAタイガース提供

もう一度負けたら終わりだ。 崖っぷちに追い込まれたKIAタイガースが、外国人エースのジェームズ·ネイルを前面に出して反撃に乗り出す。 さらに、KIAタイガースの心臓とも言えるベテラン投手の梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)まで待機する。

KIAは29日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドで行われた三星(サムスン)ライオンズと2026新韓(シンハン)KBOポストシーズンプレーオフ(5戦3先勝制)第3戦で4-6で敗れた。

KIAはプレーオフ第1戦で5-1で勝利し、機先制圧に成功したが、第2戦で3-8で敗れた後、大邱(テグ)から光州(クァンジュ)に移ってきた。

そして、第3戦まで奪われ、2連敗の沼に落ちてしまった。 もうKIAは1敗を加えた場合、すぐ脱落だ。 残りの2試合でいずれも勝利しなければならない負担を抱えることになったのだ。

KIAは30日午後6時30分、同じ場所で三星を相手にプレーオフ第4戦を行う。

第4戦でKIAはネイル、三星はペデックをそれぞれ先発に予告した。

李机浩(イ·ボムホ)監督は試合後、「惜しくも負けたようだ」と口を切った後、「追撃しながらホームランを打たれ、またついていけばホームランを打たれるので、厳しい試合をしたようだ。 明日はしっかり準備をして勝利できる試合をする」と総評した。

続いてネイルを第4戦の先発に決めたことについて「第1戦当時、投球数が57球しかなかった。 もう最後の試合になるかもしれない。 どんな状況を考えるまでもない。 うちのチームで一番よく投げる投手が出ることができれば、当然出るべきだ。 チーム勝利のためにネイルが先に投げるのが一番良い選択だと思う」と信頼を送った。

KIAは梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)が準プレーオフからまだ1試合にも登板していない。 ミステリーというに値する。 サムスンのウォン·テインのようにブルペンで登板できる状況があったが、現在開店休業状態であるためだ。

実際、梁鉉宗は準プレーオフでなかなか登板する機会をつかむのが難しかった。 LGツインズと準プレーオフ第1戦ではネイル、第2戦ではアダム·オーラー、そして第3戦では白川があまりにも良い投球内容を見せてくれたからだ。 結局、準プレーオフシリーズ戦績3勝無敗でプレーオフ舞台に上がり、4先発の梁鉉宗にチャンスは来なかった。

起亜(キア)選手たちが29日、光州(クァンジュ)KIAチャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグプレーオフKIAタイガースと三星(サムスン)ライオンズ第3戦で敗れた後、重い足取りを運んでいる。  2026.10.29./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
起亜(キア)選手たちが29日、光州(クァンジュ)KIAチャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグプレーオフKIAタイガースと三星(サムスン)ライオンズ第3戦で敗れた後、重い足取りを運んでいる。 2026.10.29./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

続いてプレーオフでも、準プレーオフの時と同じくネイル、オーラー、白川が順に登板した状況だ。

李監督は梁鉉宗について、「当然、今日勝ったなら(第4戦の先発として)選択肢をまた考えることができたが、現在としては梁鉉宗がボールを投げるのが第一ではなく、チームが勝てる確率をどのように作るかが最も重要だ。 勝利できる確率を作るために、状況に合った選択をしたため、そうなった。 ネイルの投球数が多くないため、現在としてはネイルが先に出るのが正しいと思う」と説明した。

続いて「第4戦ではすべての選手を準備させる。 梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)とネイルのうち、先に先発投手を選ぶことについて少し悩んだ。 それでもネイルが序盤にうまく引っ張ってくれれば、中後半の戦いで勝算があるのではないかと思う。 明日はネイルを先にした方がいいと思う」と総力戦の意思を表明した。

同日、KIAはリードオフの朴ジェヒョンと2番打順に配置された金ホリョンが並んで4打数無安打で沈黙した。 李監督は、「このような大きな試合をしていると、コンディションの良い選手たちはまたずっとつながる。 しかし、コンディションが良くない選手たちは、また厳しい試合ができると思う」とし、「第4戦でもどのように打線を組むか、今一度考えてみようと思う。 まず、私たちにとっては最後の試合になるかもしれない。 そのため、最も確率の高い野球ができるデータを確認しながら打順を組まなければならない」と話した。

最後に李監督は「先発投手が長く投げてくれれば一番良いが、条件上現在までは序盤に下がってきた。 そのような時はブルペン投手を最大限活用して、何とか失点を防がなければならないのが野球だ。 それと共に点数を出してこそ勝つのが野球」とし「最大限使える選手たちは皆使いながら準備している。 これだけのブルペン消耗は十分選手たちも考えていたはずだ。 残りの試合は難しく、さらに長い戦いになるだろう。 投手たちがよく準備してくれると思う。 また、「打者も攻撃力をもっと発揮してこそ、うちの投手も最小イニングで行けると思う。 打者たちにもっと頑張ってもらいたい」と願いを伝えた。

KIAタイガースのヤン·ヒョンジョン。 /写真=KIAタイガース提供
KIAタイガースのヤン·ヒョンジョン。 /写真=KIAタイガース提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース