* Translated by Papago

Starnews

'ヒョンビン♥' ソン・イェジン "5歳の子ウジンは、今はお母さんとお父さんを軽く見ているけど..笑いがこみ上げた理由 [青龍映画賞]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優ヒョンビンとソン·イェジン夫婦が3日午後、ソウル龍山区CGV龍山アイパークモールで開かれた第47回青龍映画賞ハンドプリンティング行事にハンドプリンティングをしている。 2026.11.3/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者
(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優ヒョンビンとソン·イェジン夫婦が3日午後、ソウル龍山区CGV龍山アイパークモールで開かれた第47回青龍映画賞ハンドプリンティング行事にハンドプリンティングをしている。 2026.11.3/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者

俳優のヒョンビン、ソン·イェジン夫妻が5歳の息子に対する愉快な冗談で笑いを誘った。

3日午後、ソウル龍山区(ヨンサング)のCGV龍山アイパークモールで、第47回青龍映画賞のハンドプリンティング行事が行われた。 この日のハンドプリンティング行事には2025年に開催された第46回青龍映画賞栄光の受賞者である俳優ヒョンビン、ソン·イェジン、イ·ソンミン、パク·ジヒョン、アン·ボヒョン、キム·ドヨンが参加した。

この日の行事には昨年「ハルビン」で主演男優賞を受賞したヒョンビンと「仕方ない」で主演女優賞を受賞したソン·イェジン夫妻が同伴参加し話題を集めた。

ソン·イェジンはこの日「私が初めてデビューして叶えたかった夢が二つだが、一番目は『オーディションを受けないようにしてください』であり、二番目は『青龍映画賞を受けるようにしてください』だった」として「2007年に青龍主演女優賞を受賞して夢を叶えたが、このように20年余りぶりに再び受けることになったのが夢のようだ。 そしてもっと長くかかったなと思う」と口を開いた。

ソン·イェジンは「特に今回は私の夫と共同受賞したということがとても光栄だ」として「今後このようなことがまたあるだろうかと思うほど私の家で慶事が起きた。いろいろな面で青龍映画賞で私たちに大きな栄光を与えてくださって感謝している」と明らかにした。

ソン·イェジンは「賞というのがとても不思議なことに、もらう前には『もらうこともできるし、そうでないこともある』が、もらうほど欲が出る。 近いうちにもっと早く賞をもらうために、いい映画をたくさん撮りたい」と笑った。

2人が男女主演賞を受賞したのは見て、息子のウジン君はどんなことを言ったのだろうか。 ヒョンビンは当時、息子の反応を尋ねる質問に「当日は遅い時間だったので息子が賞を受けられなかったが、翌日これが賞を受けたのかと言ったようだ。 息子も祝ってくれた」と記憶を思い出した。

これに対しソン·イェジンは「当日は各自チームと懐抱を解いてから翌日『と私たちにこんなことが起きる』と言って二人が抱擁した。 とてもとてもありがたいことだと自ら祝ったようだ」として「息子はまだ子供だからこれがどれほどすごいのか分からない。 今は両親を軽く見ているが、後で時が来れば私たちを仰ぎ見るでしょう」と冗談を言って笑いを伝えた。

一方、今年の青龍映画賞授賞式は来月25日に開催される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース