Ю Ын Сок и Со Хён Чжин: возвращение через 10 лет в «Льере» — смогут ли они превзойти «Доктора Кима»? «На что обратить внимание? Игра актёров» [Сводка]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Актёры Ю Ын Сок и Со Хён Чжин вновь встретились спустя 10 лет после драмы «Романтический доктор Ким Сабу», обещая ещё более глубокую актёрскую синхронность.

28-го числа в зале Golden Mouse Hall на площадке MBC в Самнам, район Мапо, Сеул, состоялась пресс-конференция по запуску нового пятнично-субботнего сериала MBC «Льер» (сценарий Пак Чжэ Ён, режиссура Чхо Ён Мин). В мероприятии приняли участие режиссёр Чхо Ён Мин и актёры Ю Ын Сок и Со Хён Чжин.

«Льер» — история о мужчине и женщине, которые придерживаются противоположных версий одной и той же памяти и ожесточённо сталкиваются на пути к истине.

В сериале Ю Ын Сок играет Мин Чжун Хо — мужчину, который говорит факты, а Со Хён Чжин — Кан Чи Сон — женщину, которая отстаивает правду. Ю Ын Сок и Со Хён Чжин вновь объединились в работе спустя 10 лет после драмы «Романтический доктор Ким Сабу», которая в 2016 году достигла максимального рейтинга 27,6%.

В этот день Ю Ын Сок представил своего персонажа Мин Чжун Хо: «Это врач-кардиохирург. Он пользуется доверием в больнице и является отцом одного ребёнка. Его жизнь оказывается вовлечённой в одно дело, и он борется, чтобы раскрыть правду».

Затем Со Хён Чжин рассказала о своей роли Кан Чи Сон: «Она — учительница начальной школы. Оказавшись вовлечённой в инцидент, она отчаянно пытается выжить и сражается сама с собой, чтобы чётко обозначить свою позицию».

Ю Ын Сок рассказал о встрече с Со Хён Чжин спустя 10 лет: «Фанты тоже надеялись, что мы когда-нибудь снова встретимся, и то, что это наконец произошло через 10 лет, было очень значимо». Он добавил: «Кроме того, во время первой съёмки я сказал, что это „интересно“. Первая съёмка должна быть напряжённой и неловкой, но почему-то было так весело. Мы хорошо знаем друг друга, у нас остались хорошие воспоминания о работе 10 лет назад, а недавно мы также работали с режиссёром Чхо Ён Мином, поэтому съёмочная площадка была захватывающей и интересной».

Со Хён Чжин также выразила удовлетворение от работы в паре с Ю Ын Соком. Она сказала: «Обычно нужен период на разминку (ice-breaking), но у нас его не было. И это было даже лучше. С первой съёмки казалось, что мы работаем вместе уже один-два месяца». Она добавила: «Ю Ын Сок всегда уделяет много времени репетициям. Так было и во время „Романтического доктора Ким Сабу“. Это приводило к хорошим результатам. Он по-прежнему так делает, и это по-прежнему приводит к хорошим результатам, за что я была благодарна».

Двое также отметили изменения друг в друге. Со Хён Чжин сказала: «Ю Ын Сок стал гораздо более искусным. Он стал ещё более изящным». Она продолжила: «Когда он предлагает идеи во время репетиций, они стали богаче. В сценах, где требовалась хорошая синхронность в действиях, я получила от него много помощи. Я поняла, что прошедшее время не прошло даром», — не скупясь на похвалу.

Ю Ын Сок сказал о Со Хён Чжин: «Во время съёмок „Романтического доктора Ким Сабу“ я считал её перфекционисткой. Я думал, что в ней нет слабых мест». Он добавил: «В этот раз во время съёмок я почувствовал, что она сохранила свою безупречность, но стала ещё более искусной. В ней начали проявляться те человеческие черты, на которые я тогда надеялся».

Когда Со Хён Чжин спросила: «Это из-за того, что появляются NG?», Ю Ын Сок ответил: «Во время съёмок „Романтического доктора Ким Сабу“ я ни разу не видел её NG. Но в этот раз, вместо ошибок в репликах, у неё появилась какая-то лёгкая, уверенная манера. Кажется, она стала даже более гибкой, чем я».

Оба актёра также поделились глубокими размышлениями о весомом послании и ключевых моментах для просмотра в произведении.

Ю Ын Сок сказал о «Льере»: «Это произведение заставляет задуматься: на чём, собственно, основывается наша вера в слова кого-то и убеждённость в том, что этот человек говорит правду?».

Он добавил: «Мы снимали это произведение, задавая вопрос: не искажается ли правда или мы не верим в то, что было искажено, из-за имиджа, оценок окружающих и репутации?» Он также отметил: «В процессе игры я старался дать зрителям возможность самим решить, как они будут верить Мин Чжун Хо, как его судить и делать выбор».

Со Хён Чжин призвала обратить внимание на центральную тему произведения — «ложь». Она сказала: «Я не думала, что из-за тяжёлой темы фокус будет потерян. Тем не менее мы делаем акцент именно на „лжи“». Она продолжила: «Мы поднимаем тему, над которой можно задуматься с разных сторон: как мы смотрим на того, кто лжёт, какие критерии применяем к лжецу и во что хотим верить. Надеюсь, вы будете смотреть, делая акцент именно на „лжи“».

Кроме того, Со Хён Чжин сказала: «Из-за тяжёлой темы я не хотела бы, чтобы внимание было приковано только к ней. Мы использовали это не как приём, но скорее как „каменный мостик“, чтобы помочь нам уверенно вести историю. Это не была главная цель». Она добавила: «Главная цель — сама „ложь“. Надеюсь, что после просмотра у вас будет много тем для разговора».

Режиссёр Чхо Ён Мин рассказал о причинах выбора этих двух актёров и ключевых моментах для просмотра, выразив сильное доверие к ним.

Режиссёр Чхо сказал: «Я уже работал с Ю Ын Соком и Со Хён Чжин. Тогда мне было очень хорошо. Я снимал их, осознавая, что они — выдающиеся актёры». Он добавил: «Я хотел работать с ними в любом сериале. В этом сериале от обоих актёров требовалось много актёрского мастерства и ощущение двойственности. Я думал, что у них есть лица, которым хочется верить, и лица, которые кажутся способными лгать. Поэтому я хотел пригласить именно их».

Затем режиссёр Чхо упомянул о сильных сторонах обоих актёров. Он сказал: «Ю Ын Сок — гибкий актёр. Он очень реактивен и легко принимает предложения. В этот раз, работая над произведением, я снова это почувствовал. Я осознал, что он способен справиться с любой ролью».

О Со Хён Чжин он сказал: «Это человек, которому хочется верить. Я думал, что зрители, увидев её, захотят ей поверить, потому что у неё сильная эмоциональная привязанность и она легко вызывает сопереживание».

Режиссёр Чхо назвал это произведением тем, в котором он в полной мере почувствовал актёрское мастерство обоих. Он сказал: «Ключевой момент для просмотра — выдающаяся игра двух актёров. Прошу вас насладиться их актёрским противостоянием».

Главные актёры также упомянули о различиях между их сериалом и пятнично-субботним сериалом SBS «Доктор X: Эпоха белой мафии», который выходит в то же время.

Ю Ын Сок сказал: «Я внимательно наблюдал за сценами операций в „Докторе X“. Они снимались с очень глубокой проработкой». При этом он добавил: «Наш сериал — другого жанра. Мы не классифицируем его как медицинскую драму, это психологический триллер. Если вы внимательно будете наблюдать за детальной эмоциональной линией персонажей, их психологическим противостоянием и спором о правде, вам будет так интересно, что вы не сможете не смотреть эфир в прямом эфире».

Он продолжил: «Сразу после первого эпизода возникает вопрос: „Кто лжёт?“ А с каждым новым эпизодом начинаешь подозревать другого человека». Он подчеркнул: «Хотя можно будет посмотреть позже через OTT-платформы, но, вероятно, нужно обязательно смотреть в прямом эфире».

Со Хён Чжин также сказала: «Разумеется, жанр у нас другой. Должны быть фанаты жанровых сериалов, которые ждут именно наш жанр. Надеюсь, мы сможем их удовлетворить. Пожалуйста, ждите».

Кроме того, первый эпизод «Льера» выйдет в эфир 30-го числа в 2

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал