You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

[человек.] «Еще один удар» подтвердил замену травмированного корейской сборной, «Травма колокольчика» О'Брайен OUT → ДОСУДАРСТВЕННЫЙ Хлоя Ким Тэк Ён.

Опублик. :
Kim Woojong

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ким Тэк Ён, завершающий питчер Doosan Bears. /Фото = Предоставлено Doosan Bears.
Ким Тэк Ён, завершающий питчер Doosan Bears. /Фото = Предоставлено Doosan Bears.

В конце концов, «Корейский питчер» Райли О'Брайен (31 год, Сент-Луис Кардиналс) выбыл из сборной мира по классическому бейсболу (WBC) из-за травмы голени.

Утром 19-го числа Корейская бейсбольная комиссия (KBO) объявила: «Комитет по укреплению власти подтвердил, что Дусан Ким Тэк Ён заменит Райли О'Брайена из Сент-Луис Кардиналс, которому стало трудно участвовать в WBC из-за травмы, и попросил оргкомитет WBC одобрить замену игрока».

Дэниел Герреро, репортер St. Louis Post Dispatch, региональный офис в Сент-Луисе, сообщил 18-го числа (по корейскому времени) в личной социальной сети (SNS): «О'Брайен в настоящее время испытывает боль в области голени (Rily O'Brien is dealing with some 'sorence' in his calf).

В тот же день репортер из другого СМИ, Belleville News-Democrat, Сент-Луиса, написал в социальных сетях: «О'Брайен страдает от боли в голени. В клубе выясняют статус", - заявил он.

В тот же день, согласно официальному сайту MLB.com , О'Брайен сказал: «Сегодня я чувствовал себя лучше, чем вчера. Надеюсь, что боль не продлится долго (It felt better today than did yesterday, Hopefully it nothing too long-term).

Изображение Райли О'Брайена, выступающего за Сент-Луис Кардиналс в 2025 году. /AFPBBNews =Новости 1
Изображение Райли О'Брайена, выступающего за Сент-Луис Кардиналс в 2025 году. /AFPBBNews =Новости 1

О'Брайен — американец корейского происхождения, его отец — американец, а мать — кореец. У него также есть корейское имя Джун Ён (Миддл). Соревнования WBC могут проводиться в качестве игроков национальной сборной Кореи, если их родители или бабушки или дедушки родились в Корее, а не в национальности, как чемпионаты мира по футболу или Олимпийские игры. О'Брайен впервые принял решение выступить за корейскую сборную WBC на этом турнире.

Режиссер Рю Джи Хён встретился с репортерами в прошлом месяце, прежде чем отправиться в первый лагерь WBC Сайпан, и сказал: «Как известно снаружи, Райли О'Брайен и (Джермай) Джонс были и остаются очень активными с прошлого года. Если не возникнет больших проблем, то мы надеемся, что присоединимся", - сказал он. В конце концов, он был включен в окончательный список WBC, выпущенный 6-го числа, и получил ожидания от корейских фанатов.

Однако из-за неожиданной травмы он не смог надеть знак Тэгыка. С отказом О'Брайена присоединиться, ожидается, что только три корейских игрока - Шей Уиткомб (Хьюстон Астрос), Дин Даннинг (Атланта) и Джамай Джонс (Детройт Тайгерс) - будут играть на сцене WBC под знаком Тэгыка.

Национальная команда Кореи продолжает стонать из-за плохих новостей о травмах. Ким Ха-Сун и Сонг Мун (Сан-Диего Падрес) не смогли участвовать в WBC из-за ранних травм. Кроме того, после «первого стартового туза» Мун Дон Чжу, который посещал первый лагерь Сайпан, «Ветеранский кэтчер» Чхве Джэ Хун (Ли Сан Ханва) был травмирован. И на этот раз даже О'Брайен провалился из-за травмы.

Ким Тэк Ён, который заменил О'Брайена в национальной сборной, сыграл в 64 играх в сезоне 2025 года, показав ERA 3,53 с 4 победами, 5 поражениями и 24 голами. В общей сложности, он сделал 47 хитов (6 хоум-ранов) в 661/3 иннингах, 31 мяч 79 аутов, 31 пробег (26 аутов) 9 блондин, допустимый коэффициент попадания на базу (WHIP) 1,18 и 0,196 ударов в иннинге.

Ким Тэк Ён, завершающий питчер Doosan Bears. /Фото = Предоставлено Doosan Bears.
Ким Тэк Ён, завершающий питчер Doosan Bears. /Фото = Предоставлено Doosan Bears.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные

AD