* Translated by AI

Starnews

Чхве Чжон и Эредиа исчезли, началась «внешняя выживалка»... «Будем использовать тех игроков, кто выживет» [Отчёт из Инчхона]

Обновл.:

Ahn Hokeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Гильермо Эредиа (в центре) из SSG Landers мучается от боли после попадания мяча в тело во время матча против Lotte Giants 16 июня. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Гильермо Эредиа (в центре) из SSG Landers мучается от боли после попадания мяча в тело во время матча против Lotte Giants 16 июня. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Гильермо Эредиа покинул команду. За ним последовал Чхве Чжон, который также исчез из состава первой команды для поиска и лечения причины хронической боли в тазобедренном суставе, мучившей его весь сезон. Два ключевых игрока атаки SSG, занимавшие огромную долю в её составе, ушли.

SSG проведёт домашний матч 2026 года в рамках Шинхан SOL KBO Лиги против KIA Tigers 18 июня на стадионе SSG Landers Field в Инчхоне.

Разрыв с аутсайдером Kiwoom Heroes сократился до 2,5 игр. Противником станет лидер бросков Джеймс Нейл, а за SSG выйдет Томас Хэтч, который после присоединения к команде пока не оправдал ожиданий. В преддверии сложного матча атака команды также находится в состоянии шока из-за травм.

В этот день SSG выставила следующий стартовый состав: Чжун Джэ (вторая база), Пак Сон Хан (шорт-стоп), Ко Мён Джун (третья база), Чон У Сан (первая база), Ким Чже Хван (назначенный бьющий), О Тхэ Гон (левый аутфилдер), Чжи Хун (центральный аутфилдер), Чо Хён У (кэтчер) и Чжун У (правый аутфилдер).

Атака заметно ослабла. Эредиа покинул команду из-за травмы плеча после первой половины сезона, и для временной замены был вызван Блай Мадридес, однако административные процедуры, включая получение визы, ещё не завершены, поэтому он пока не может выйти на поле. Чхве Чжон был исключён из состава первой команды для решения проблемы неизвестного происхождения боли в тазобедренном суставе, которая мучила его весь сезон.

Вчера SSG проиграла со счётом 3:5. В девятом иннинге при отсутствии аутов и выбеганиях на первую и вторую базы Чжун Джэ и Пак Сон Хан не смогли добиться успеха, а после уолка Ко Мён Джуна, создавшего ситуацию с двумя аутами и полными базами, на биту вышел Хон Дэ Ин, заменивший Чон У Сана в качестве бегуна. Он завершил ход аут-флайдом во внутреннее поле, что стало причиной горького поражения. Жаль, что Чон У Сан не вышел на биту, но для SSG, у которой нет подходящей замены на бите, было необходимо активно использовать бегунов, чтобы хотя бы набрать одно очко.

Команда обдумывает возможность вызова игрока из Футурс Лиги. Главный тренер Ли Сун Ён (55 лет) перед матчем сказал: «По полученным данным, (Рю) Хё Сын поправился. Сначала Мадридес сыграет в тренировочном матче завтра, а когда он вернётся на следующей неделе, ещё один игрок должен будет покинуть состав». Он добавил: «Сейчас можно сказать, что во внешнем поле идёт настоящая выживалка».

Рю Хё Сын из SSG Landers. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Рю Хё Сын из SSG Landers. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Конкуренция делает состав команды здоровее, но в случае с SSG ситуация немного иная. В словах тренера Ли проскальзывала горечь. После ухода Эредии стало ещё сложнее найти игрока, способного выполнить свою роль во внешнем поле.

Есть Ким Сон Ук и Чжун У, но их средний отбивание за последние 10 игр составляет всего 0,154 и 0,077 соответственно, что говорит о потере формы. Новый для этого сезона мощный бьющий Ким Чже Хван выбил 13 хоум-ранов, однако его средний отбивание слишком низок — всего 0,209. С учётом физической нагрузки и полевых навыков во внешнем поле эти игроки не могут считаться приоритетными. Вот почему в последнее время Ким Чже Хван чаще выступает как назначенный бьющий.

В таких условиях сегодня на позиции аутфилдера выйдет универсал О Тхэ Гон.

Очень нужны яркие выступления новых игроков. Главный тренер Ли сказал: «Поэтому мы вызвали (Им) Кён У и планируем дать ему шанс в завтрашнем матче, когда стартовым питчером будет Ян Хён Джон». Он добавил: «Мы должны использовать тех игроков, кто выживет в этой конкуренции. По полученным данным, Хё Сын лучше, чем (Хан) Ю Со. Когда Хё Сын вернётся, он будет дублировать Ким Чже Хвана, поэтому нам нужно это обдумать. В первую очередь мы хотим дать шанс существующим игрокам».

В прошлом сезоне в конце сезона силы команды подкрепили Рю Хё Сын и Хвон Вон Хве. Хотя у Рю Хё Сына были проблемы с защитой во внешнем поле, из-за прихода Ким Чже Хвана он не получал много возможностей, но теперь его снова вызовут в основную команду. В этом сезоне в Футурс Лиге Рю Хё Сын показал средний отбивание 0,292, 4 хоум-рана, 24 RBI и OPS (показатель выхода на базу плюс показатель ударной силы) 0,830. В последних 10 играх его средний отбивание составил 0,444, что говорит о возвращении формы.

Главный тренер Ли сказал: «Это хорошая возможность. Игроки действительно стараются изо всех сил, но в профессиональном спорте одного усердия недостаточно. Важно показывать хорошую игру на поле. Мы надеемся, что игроки проявят себя именно с этой точки зрения».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные