* Translated by AI

Starnews

«Это действительно обидно и горько», — вздыхает японская футбольная общественность: на чемпионате мира, где судьи не были назначены из-за ошибки в распределении арбитров, ни один корейский рефери не попал в список.

Опублик.:

Kim Myeongseok

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Судьи японского подданного Араки Юсукэ (второй справа) и Михара Дзюн (слева), которые участвовали в матчах группового этапа G чемпионата мира по футболу 2026 года среди команд Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (FIFA) в качестве запасных судей и резервных помощников соответственно на играх между Ираном и Бельгией. /фотография=Reuters=NEWS1
Судьи японского подданного Араки Юсукэ (второй справа) и Михара Дзюн (слева), которые участвовали в матчах группового этапа G чемпионата мира по футболу 2026 года среди команд Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (FIFA) в качестве запасных судей и резервных помощников соответственно на играх между Ираном и Бельгией. /фотография=Reuters=NEWS1

После завершения чемпионата мира по футболу 2026 года в Северной Америке, Центральной Америке и на Карибах японское футбольное сообщество вздыхает с облегчением. Хотя в этом чемпионате мира приняли участие два японских арбитра, они завершили турнир, не получив назначений ни на роль главного судьи, ни на роль помощника судьи.

21-го числа, по данным японских футбольных СМИ, таких как Football Zone и Soccer King, Кэндзи Огиия, президент Японской футбольной ассоциации Shim Pan-wi (Director), на брифинге для прессы, посвящённом судейству, состоявшемся в тот же день в Токио (Япония), заявил по поводу отмены назначения Юсукэ Араки и Джуна Михары на матчи чемпионата мира в Северной и Центральной Америке в качестве главного и помощников главного арбитра: «Самих судей, безусловно, это очень огорчило и расстроило. Мы тоже чувствуем то же самое».

Япония на этом турнире включила судью Араки в качестве главного арбитра и судью Михару в качестве помощника главного арбитра в список судей чемпионата мира. Однако они ограничивались ролями запасных судей или резервных помощников, не выходя на поле в качестве основных арбитров или помощников. Огия Shim Pan-wi (Director) заявил: «У меня была возможность поговорить с двумя судьями в США, и, вероятно, у самих них было много сожалений».

При этом Oh Gi-ya (Chairman) отметил: «Хотя в этот раз мне не довелось быть главным судьёй, всё же тот факт, что японские судьи более месяца участвовали на таком престижном турнире, как чемпионат мира, стал для них бесценным опытом. Это также повод для гордости». Он добавил: «Вместо этого на будущих чемпионатах, таких как 2030 и 2034 годы, обязательно должны появиться японские главные судьи, руководящие матчами чемпионата мира. Необходимо продумать, как это реализовать. Это задача, которую необходимо обязательно выполнить».

Японский судья Юсукэ Араки, участвовавший в чемпионате мира по футболу 2026 года среди стран Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (FIFA). /Фото: Reuters=News1
Японский судья Юсукэ Араки, участвовавший в чемпионате мира по футболу 2026 года среди стран Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (FIFA). /Фото: Reuters=News1

На этом чемпионате мира по футболу среди команд Северной и Центральной Америки и Карибского бассейна (КОНКАКАФ) сформирован самый большой в истории состав судей: 52 главных арбитра, 88 помощников главного арбитра и 30 судей видеопомощника арбитра (VAR). Япония вновь отправила на этот чемпионат мира двух арбитров, получивших приглашение от ФИФА, что позволило стране в восьмой раз подряд отправлять своих представителей на финальные турниры чемпионата мира.

Однако корейский футбол не смог выставить судей на чемпионат мира «в очередной раз». Унизительная ситуация, когда никто из корейских арбитров не выходил на поле чемпионата мира уже в четвёртый раз подряд, продолжилась. Китайский футбол, который даже не вышел в финальную часть чемпионата мира, уже выставлял главного судью Ма Нина, а также по одному помощнику и VAR-арбитру.

Последний раз корейский судья выходил на поле чемпионата мира в 2010 году, когда помощником главного арбитра был Чхон Хэ Сан. До последнего главного арбитра из Кореи — Ким Ён Джу — нужно отсчитывать целых 24 года, до чемпионата мира 2002 года, проходившего в Южной Корее и Японии. На фоне постоянных споров о решениях судей в K-лиге корейский футбол по-прежнему ставит своей целью «выпуск судей на чемпионат мира». В то же время для японского футбола выпуск судей на чемпионат мира уже стал нормой, и теперь их цель — подготовка судей, которые будут непосредственно руководить матчами, как главных, так и помощников. Теперь даже в сфере судейства разрыв между корейским и японским футболом начинает увеличиваться, что вызывает горькие чувства.

Снимок с прошедшего в прошлом году Конференции судей КФА 2025 года. /Фото: предоставлено Ассоциацией футбола Кореи
Снимок с прошедшего в прошлом году Конференции судей КФА 2025 года. /Фото: предоставлено Ассоциацией футбола Кореи
Мун Чжин Хи, президент Ассоциации футбола Кореи, отвечает на вопрос депутата от партии «Сила народа» Ким Сын Су о судейских ошибках в футболе во время государственного аудита Комитета по культуре, спорту и туригу Национальной ассамблеи Республики Корея, состоявшегося в октябре прошлого года в Сеуле. /Фото: NEWSIS
Мун Чжин Хи, президент Ассоциации футбола Кореи, отвечает на вопрос депутата от партии «Сила народа» Ким Сын Су о судейских ошибках в футболе во время государственного аудита Комитета по культуре, спорту и туригу Национальной ассамблеи Республики Корея, состоявшегося в октябре прошлого года в Сеуле. /Фото: NEWSIS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные