* Translated by AI

Starnews

[Официально] Последний «Юникон» окончательно снял форму! Выпуск правши из США, выступавшего за LG в четвёртом раунде драфта… LG, выбывшая из полуфинала плей-офф, рассталась с 11 игроками, включая Чан Си Хвана

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чан Си Хван из LG Twins выполняет питчинг в bullpen. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
Чан Си Хван из LG Twins выполняет питчинг в bullpen. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён

Всего девять месяцев назад «последний Юникон» Чан Си Хван (39 лет) демонстрировал волю к продолжению карьеры, но в итоге он всё-таки снимает форму. LG Twins, выбывшая из полуфинала плей-офф (준PO), рассталась с 11 игроками, включая ветерана, и приступила к подготовке к сезону 2027 года.

22-го числа LG объявила, что в ходе оптимизации состава решила не продлевать контракты с 11 игроками: питчерами Чан Си Хваном, Им Чонгюном (22 года), Ха Хёнгу (25 лет), Ким Чу Оном (30 лет), Чин У Ёном (25 лет), Ким Чжы Ёном (24 года), О Сын Юном (25 лет), кэтчерами Ким Чун Тэ (32 года) и Ким Мин Су (35 лет), а также инфилдерами Сон Дэ Хёном (26 лет) и Ким Чжон Ёлем (28 лет). Среди них Чан Си Хван и Сон Дэ Хён приняли решение о завершении карьеры.

Самым заметным именем является Чан Си Хван. Выпускник средней школы Пук Иль, Чан Си Хван был выбран в 2007 году на драфте новичков KBO во втором раунде первого тура под вторым номером и присоединился к команде Hyundai Unicorns. Затем он прошёл через Hero’s, KT Wiz, Lotte Giants и Hanwha Eagles, а в декабре прошлого года перешёл в LG.

После завершения карьеры Хван Чжэ Кюном и Чон Хуном Чан Си Хван стал последним игроком, выбранным Hyundai, который остался в лиге KBO. После освобождения от контракта с Hanwha он размышлял о завершении карьеры, но, когда LG протянула руку помощи, вновь возродил волю к продолжению выступлений. В январе этого года Чан Си Хван также выразил намерение: «Как „последнее наследие Hyundai“, я чувствую ответственность и хотел бы играть ещё 2–3 года».

Однако в LG ему не удалось совершить переворот. В этом году он ни разу не вышел на питчерскую горку первой команды и в итоге выбрал завершение карьеры. Его общие результаты в лиге KBO: 416 матчей, 787 иннингов, 29 побед, 74 поражения, 34 сейва, 35 холда, ERA (средний показатель пропущенных ранов) 5.31.

Чин У Ён из LG. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Чин У Ён из LG. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Другим заметным именем является Чин У Ён. Его старт отличался от пути обычных игроков KBO. Выпускник Global Advanced School, Чин У Ён сразу же переехал в США и подписал контракт с командой Major League Baseball (MLB) Kansas City Royals.

В 2019 году в Рики-лиге Чин У Ён провёл 14 матчей, одержав 6 побед при 2 поражениях с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 2.35, продемонстрировав свой потенциал, но в 2020 году столкнулся с неблагоприятным обстоятельством: сезон Минор-лиги был полностью отменён из-за новой коронавирусной инфекции (COVID-19). В 2021 году он снова выступал в Рики-лиге, но в сентябре того же года был освобождён от контракта.

После возвращения на родину и прохождения военной службы Чин У Ён сыграл за независимую бейсбольную команду Paju Challengers, а затем вновь постучался в двери профессионального спорта. LG выбрала его на драфте новичков KBO 2024 года в четвёртом раунде под общим 38-м номером. В то время он оценивался как готовый к немедленному использованию релиф-питчер, и в первый год после подписания контракта дебютировал в первой команде.

В 6 матчах 2024 года он отыграл 7⅔ иннинга с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 4.70. Однако это были его последние показатели в первой команде. В последующие два сезона ему больше не удалось получить шанс. В этом году в Лиге Futures (младшая лига KBO) он провёл 30 матчей, отыграв 38 иннингов, одержав 2 победы при 1 поражении и записав на свой счёт 4 холда с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 5.92.

Ветеран-кэтчер Ким Чун Тэ также покидает LG. Ким Чун Тэ начал профессиональную карьеру в 2012 году как воспитанник Lotte. Пройдя через Lotte, команду армии (Sangmu) и KT, в июне прошлого года он перешёл в LG в рамках обмена 2-на-1 с Им Чон Хёном вместе с Чхон Сон Хо. В то время LG высоко оценила его универсальность как леворукого дэбэттера, его глаз на мяч и скорость удара, ожидая укрепления глубины состава кэтчеров. За карьеру в первой команде он провёл 520 матчей со средним отбивания 0.230, забив 18 хоум-ранов и набрав 136 RBI. Однако в этом году он не вышел на поле в первой команде, а в Лиге Futures (младшая лига KBO) провёл лишь 5 матчей.

Кэтчер Ким Мин Су из LG Twins. /Фото: предоставлено LG Twins
Кэтчер Ким Мин Су из LG Twins. /Фото: предоставлено LG Twins

Кэтчер Ким Мин Су, которого LG подписала вместе с Чан Си Хваном в конце прошлого года, расстанется с командой всего через один сезон. Ким Мин Су был выбран Ханхва на драфте 2014 года во втором раунде второго тура под 24-м номером и прошёл через Samsung Lions. До перехода в LG за карьеру в первой команде он провёл 160 матчей со средним отбивания 0.198, набрав 49 хитов и 27 RBI. В этом году в Лиге Futures (младшая лига KBO) в 30 матчах он показал средний отбивания 0.283 (15 хитов из 53 попыток), забив 1 хоум-ран и набрав 9 RBI.

Многие молодые питчеры также покидают команду. Им Чонгюн, выбранный LG в пятом раунде под 50-м номером в 2023 году, расстанется с командой без официальных записей об участии в матчах первой команды и Лиги Futures (младшая лига KBO). Ха Хёнгу, выбранный во втором раунде шестого тура под 53-м номером в 2020 году, за карьеру в Лиге Futures (младшая лига KBO) провёл 43 матча и отыграл 46 иннингов, одержав 2 победы при 2 поражениях, записав на свой счёт 2 сейва и 4 холда с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 9.20.

Ким Чу Он, начавший профессиональную карьеру в 2015 году, будучи выбранным Samsung во втором раунде седьмого тура под 72-м номером, прошёл через SK и SSG, а затем попытался реабилитироваться в LG. За карьеру в Лиге Futures (младшая лига KBO) он провёл 160 матчей и отыграл 289⅔ иннинга, одержав 15 побед при 19 поражениях, записав на свой счёт 14 сейвов и 8 холдов с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 5.72. Ким Чжы Ён, левша, подписавший контракт с LG во втором раунде шестого тура под 57-м номером в 2021 году, не дебютировал в первой команде и провёл за карьеру в Лиге Futures (младшая лига KBO) всего 5 матчей. О Сын Юн, левша, подписавший контракт как воспитанник в 2024 году, также покидает команду без записей в первой команде, оставив за карьеру в Лиге Futures (младшая лига KBO) 41 матч и 43⅔ иннинга, 2 победы при 2 поражениях, 4 холда и ERA (средний показатель пропущенных ранов) 6.80.

Инфилдер Сон Дэ Хён присоединился к LG в 2023 году, будучи выбранным в восьмом раунде под общим 77-м номером. В первой команде он провёл всего 4 матча в 2024 году, а за карьеру в Лиге Futures (младшая лига KBO) провёл 130 матчей со средним отбивания 0.159, забив 1 хоум-ран и набрав 20 RBI, после чего принял решение о завершении карьеры. Ким Чжон Ёль, подписавший контракт с Lotte во втором раунде второго тура под общим 13-м номером в 2017 году, является игроком, сменившим позицию с питчера на бьющего. В первой команде он провёл 1 матч как питчер и за карьеру 220 матчей как бьющий, а в Лиге Futures (младшая лига KBO) провёл 457 матчей со средним отбивания 0.282, забив 50 хоум-ранов и набрав 245 RBI.

LG завершила осеннюю серию тремя поражениями подряд, уступив KIA Tigers в третьем матче полуфинала плей-офф со счётом 1:13 20-го числа. Уже через два дня после окончания сезона было принято решение о расставании с 11 игроками, и команда сразу приступила к перестройке состава на сезон 2027 года.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные