*Этот контент переведен с помощью ИИ.
Венесуэльский ветеран-правша Карлос KARAско (39 лет), прославившийся 112 победами в карьере в Главной лиге бейсбола (MLB), внезапно присоединился к Корейской бейсбольной лиге (KBO) в составе «LG Твинс». В связи с этим венесуэльские СМИ выразили ему глубокое уважение и похвалу за его новый вызов.
Венесуэльский специализированный медиа-ресурс «Эль Эмерхенте» 25 числа (по корейскому времени) подробно осветил новость о переходе KARAско в Корею, отметив искренность его решения выбрать KBO Лигу в возрасте 39 лет, несмотря на то, что он оставил огромный след в высшей лиге.
Издание заявило: «На самом деле карьера KARAско в MLB могла бы уже подойти к концу. Однако он выбрал не конец, а новый вызов». Далее говорится: «Кто-то может спросить, зачем он поехал в Корею и чего ещё хочет достичь. Но ответ очевиден. Он просто любит свою профессию и хочет наслаждаться бейсболом до самого последнего момента», — так издание отдало ему дань уважения.
KARAско является легендарным питчером, оставившим неизгладимый след в истории венесуэльского бейсбола. В течение 17 сезонов он защищал майдант в высшей лиге и завоевал титул «самый долгоиграющий венесуэльский питчер в MLB». Это грандиозное достижение, которого не смогли повторить даже такие суперзвёзды Венесуэлы, как Феликс Эрнандес, Фредди Гарсия и Франсиско Родригес.
KARAско, пользующийся большой любовью болельщиков благодаря сочетанию мастерства и добрых дел, имеет прозвище «Куки» (Cookie). Это слегка изменённая версия его имени. Однако его бейсбольная жизнь отнюдь не была сладкой. В 2012 году он перенёс операцию Томми Джона и столкнулся с трудностями, а в 2019 году, когда он расцветал как эйс «Кливленда», ему поставили диагноз лейкемия (рак крови), что стало для него источником отчаяния.
Однако благодаря несгибаемой воле он победил рак крови и вернулся на майдант, получив награду «MLB Лучший игрок года по возвращении». Кроме того, за свою постоянную волонтёрскую деятельность в больницах и социальную работу он был удостоен в 2019 году высшей награды MLB — «Премии Роберто Клементе», закрепив за собой статус «икона человеческой победы», сочетающей в себе мастерство и высокие моральные качества.
KARAско, носящий на груди множество блестящих регалий: 112 побед в карьере, 1703 страйкаута, титул короля побед Американской лиги сезона 2017 года (18 побед), теперь открывает новую главу своей бейсбольной жизни на майданте Сеульского Чамсила. Прибывший в Корею 24 числа Риос с высокой долей вероятности выйдет в стартовом составе в начале августа. В отечественном бейсбольном сообществе полагают, что KARAско приехал в Корею ради стабильных возможностей для старта.
В заключение «Эль Эмерхенте» добавил: «Мы аплодируем великому вызову KARAско, который продолжает бежать, потому что любит не деньги или славу, а сам момент броска мяча на майданте», — выразив поддержку в его «последнем танце», который он напишет в Корее.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.
