* Translated by AI

Starnews

'Незаменимый' Чхве Чжон потерян для SSG: Ким Чже Хван упал, команда испугалась — «Мы очень волновались, но с ним всё в порядке». 4-й номер DH включён в стартовый состав [Отчёт из Инчхона]

Обновл.:

Ahn Hokeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

SSG Ландерс Ким Чже Хван. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
SSG Ландерс Ким Чже Хван. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Благодаря выдающимся выступлениям стартовых питчеров SSG Ландерс одержали четыре победы подряд впервые за три месяца. Несмотря на приятную победу, был момент, заставивший сжать сердце. Ветеран Ким Чже Хван (38 лет) внезапно упал во время бега по базам.

Ким Чже Хван 25-го числа в домашнем матче против NC Дайнос в рамках 2026 Шинхан SOL KBO Лиги на стадионе SSG Ландерс필д в Инчхоне вышел на биту в третьем иннинге благодаря хиту, но выбыл после двойного аута при игре с первым базовым игроком Хана Ю Сома.

Удар Хана Ю Сома быстро полетел к первому базовому игроку; Ким Чже Хван, пытавшийся бежать на вторую базу, потерял равновесие и упал, пытаясь вернуться на первую базу. Он не мог подняться некоторое время, что вызвало сильное беспокойство у SSG, и так страдающей от большого количества травмированных игроков.

К счастью, он сам встал и дошёл до дугаута. После этого он продолжил играть до конца матча и даже сделал двойной хит в пятом иннинге.

Перед матчем 26-го числа против NC главный тренер Ли Сун Ён сказал: «Мы очень сильно волновались. Мы проверили его состояние, и он сказал, что с ним всё в порядке и он может бить. Однако, учитывая, что он упал, я трижды спрашивал: „Точно? Всё в порядке?", на что он ответил: „Да, всё хорошо". Он сказал, что это не серьёзная травма и он сможет продолжать играть. Похоже, он сам был удивлён своим состоянием, но подтвердил, что всё в порядке, а также проверили специалисты по тренировочному отделу».

Перед началом сезона команда потеряла стартового питчера Ким Гван Хёна, а Ко Мён Джун также получил травму. Стартовый питчер Митч Уайт, чьё восстановление затянулось, покинул команду, а даже Чхве Чжон, мучившийся от боли неизвестного происхождения, в итоге был отправлен на операцию. Для тренера Ли Сун Ёна любой, даже самый незначительный эпизод, вызывающий опасения по поводу травм, может стать неожиданностью.

SSG, идущая с серией из четырёх побед, составила стартовый состав в следующем порядке: Чон Джун Дже (вторая база), Пак Сон Хан (шорт-стоп), Блай Мадридс (левый аутфилдер), Ким Чже Хван (назначенный бьющий), Чон Ён Сан (первая база), Чжи Хун (центральный аутфилдер), Хан Ю Со (правый аутфилдер), Чо Хён У (кэтчер), Ан Сан Хён (третья база). Им предстоит противостоять звёздному питчеру соперника Райли Томпсону. За SSG на биту выйдет стартовый питчер Такеда Сёта.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные