* Translated by AI

Starnews

'160 км/ч перспективный игрок, но контроль мяча...' Сым Чжунсок, похожий на Ким Сохёна, снова уволен в «Метс»

Опублик.:

Ahn Hokeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Сым Чжунсок при подписании контракта с «Питтсбург Пайрэтс» в 2023 году. /фотография=официальный SNS «Питтсбург Пайрэтс»
Сым Чжунсок при подписании контракта с «Питтсбург Пайрэтс» в 2023 году. /фотография=официальный SNS «Питтсбург Пайрэтс»

Ожидалось, что Сым Чжунсок (22 года) станет одним из ведущих питчеров корейского бейсбола, но он снова столкнулся с увольнением в аффилированной команде «Нью-Йорк Метс» во второй раз в США.

«Нью-Йорк Метс» 29 числа (по корейскому времени) объявили об увольнении праворукого питчера Сым Чжунсока из своей аффилированной команды «Флорида Комплекс Лиги» (FCL).

В этом сезоне в Рокки-Лиге Сым Чжунсок провёл 16 матчей, отыграв 20 иннингов с результатом 1 победа при 0 поражениях и ERA (средний заработанный ран) 8,55. За 20 иннингов он допустил 30 уолков и 5 хитов по мячу в тело, что подтвердило его слабую сторону — нестабильный контроль мяча. В итоге он был уволен, так и не сумев решить эту проблему.

В матче против «Флорида Комплекс Лиги Кардиналс» 24 числа он пропустил хоум-ран с полными базами, отыграв лишь ⅔ иннинга и пропустив 4 очка, что стало причиной его неудачи. В итоге он не получил больше никаких шансов и покинул команду.

Сым Чжунсок ещё со времён средней школы «Токсу» привлекал внимание быстрыми бросками в диапазоне 150 км/ч, а также достигал неофициального максимума в 160 км/ч. Его вместе с Ким Сохёном («Ханхва») и Ён Ёнчхолом («KIA») считали одним из главных претендентов на первое место в драфте новичков KBO Лиги. Однако в январе 2023 года он подписал контракт с «Питтсбург Пайрэтс» за 750 тысяч долларов (примерно 1083 миллиона вон) и отправился в США.

Сым Чжунсок, чей мощный прямой бросок дополнялся изменениями на уровне высокого класса, сразу после подписания контракта привлек большое внимание. В первый год он провёл 4 матча, отыграв 8 иннингов, сделал 13 страйкаутов и зафиксировал ERA 3,38, что подняло ожидания. Появились оценки о возможности его выбора в раундах высокого порядка драфта.

Однако из-за последствий травмы плеча в 2024 году он не вышел на поле ни в одном матче и начал спускаться по нисходящей траектории. В июле того же года он был обменян и получил форму «Майами Марлинс», но в прошлом сезоне в Рокки-Лиге провёл 13 матчей с результатом 0 побед при 3 поражениях и ERA 10,80, что стало признаком неудачи. Проблема заключалась в контроле мяча: за 13⅓ иннинга он допустил 31 уолк или хит по мячу в тело.

Сым Чжунсок во время броска со времён средней школы «Токсу».
Сым Чжунсок во время броска со времён средней школы «Токсу».

Уволенный из «Майами» в августе прошлого года, Сым Чжунсок позже присоединился к новой команде — «Метс», пытаясь вернуться на прежний уровень, но так и не нашёл ответа на давнюю проблему нестабильного контроля мяча, возникшую ещё со времён школы. В итоге он снова потерпел неудачу по той же причине.

Сым Чжунсок, вероятно, отправится искать новый вызов в другой команде. Возможно, он также рассмотрит вариант возвращения на родину.

Поразительно, но он столкнулся с теми же трудностями, что и его ровесник Ким Сохён. Когда Сым Чжунсок уехал в США, Ким Сохён, выбранный под первым номером драфта новичков, надел форму «Ханхва». Несмотря на мощный прямой бросок со скоростью свыше 150 км/ч, он столкнулся с трудностями в начале карьеры из-за слабости в контроле мяча.

В сезоне 2024 года, когда ему было 22 года, Ким Сохён изменил технику броска, чтобы стабилизировать контроль мяча, но это привело к побочному эффекту — резкому снижению скорости броска. После того как в середине сезона к команде присоединился главный тренер Ким Кёнмун, он создал условия для более свободного бросания. В результате Ким Сохён стал ключевым игроком команды, а в прошлом сезоне возглавил «Ханхва» в роли клозера и добился 33 сейвов.

Проблема заключается в том, что эта успешная серия длилась недолго. Непродолжительная неудача в конце прошлого сезона продолжилась и в этом сезоне. В итоге он перемещался между первой и второй командами, а после того как в мае ушёл на доработку с чёткой задачей стабилизации контроля мяча, до сих пор не был вызван в первую команду. Недавно для решения этой проблемы он даже отправился учиться в Японию. «Ханхва» ещё предстоит пройти долгий путь, но если проблема с контролем мяча будет хотя бы частично решена, его могут вызвать в первую команду.

Ким Сохён изначально выражал недовольство требованием клуба изменить технику броска, но так и не нашёл ответа самостоятельно, поэтому ему пришлось даже отправиться в Японию. Похоже, что Сым Чжунсок, столкнувшийся с аналогичными трудностями, также нуждается в решительных мерах.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные