* Translated by AI

Starnews

'8 побед, 1 поражение': Ём Кён Ёп о встрече с SSG: «Не разбираюсь в бейсболе, это действительно сложно»... Исключение Ким Ын Сика из первой команды, объявлен стартовый состав [Отчёт с места событий в Инчхоне]

Опублик.:

Ahn Hokeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ём Кён Ёп, главный тренер LG Твинс. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Ём Кён Ёп, главный тренер LG Твинс. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

"В бейсбол я действительно не разбираюсь. Чем больше играешь, тем сложнее становится."

Хотя в этом сезоне команда Ём Кён Ёпа (58 лет), главного тренера LG Твинс, показывает сильную игру именно против SSG Ландерс, он отвечал сдержанно и осторожно. Это, по-видимому, было связано с недавними трудностями, когда дела шли не так гладко, как хотелось бы.

4 числа в Инчхоне на стадионе SSG Ландерсфильд состоится 10-й матч сезона KBO Лига Шинхан SOL 2026 года между LG и SSG Ландерс.

В первой половине сезона команда боролась за лидерство, но во второй половине в 15 матчах одержала лишь 3 победы, потерпев 11 поражений и сведя одну встречу вничью. Разрыв с лидирующей командой KT Виз вырос до 6 игр. Даже перед матчем против SSG, где команда одержала 8 побед из 9 встреч, тренер не мог говорить с уверенностью.

В этот день LG выстроила стартовый состав в следующем порядке: Хон Чанги (левый аутфилдер), Пак Хэмин (центральный аутфилдер), Остин Дин (игрок первой базы), Мун Чжынбин (назначенный бьющий), Мун Сонджу (левый аутфилдер), О Джихван (шорт-стоп), Чхон Сонхо (игрок третьей базы), Ли Джу Хён (кэтчер) и Ку Бон Хёк (правый аутфилдер). На питчерской горке выйдет Лаклан Уэллс.

Главный тренер Ём, встретившись с журналистами перед матчем, на вопрос о том, есть ли у него уверенность в игре против «вечного врага» SSG, осторожно ответил: «Об этом я говорить не буду».

Однако, судя по всему, учитывая недавнюю атмосферу, он считал, что нельзя ничего гарантировать. Главный тренер Ём сказал: «Бейсбол — это не так, чтобы просто потому, что команда хорошо играет против определённого соперника, это гарантирует успех в будущем. Кажется, я действительно мало понимаю в бейсболе. Чем больше играешь, тем сложнее он становится. Переменных слишком много».

Главный тренер Ём, называющий себя во время игровой карьеры «неизвестным игроком», добавил: «Даже если ты будешь изо всех сил стараться, в этой жизни есть вещи, которые не получаются. Поэтому я редко говорю игрокам о том, что от них требуется. Я сам прошёл через этот опыт, поэтому, если они не приложат максимум усилий, последует наказание. Но если они сделали всё возможное, то ответственность за результат лежит и на тренере, и на тренерах-помощниках. Мы должны сделать всё возможное, чтобы помочь им и создать благоприятную обстановку. Несмотря на то, что сезон уже превысил 100 матчей, команда испытывает трудности, хотя все говорят о хорошей подготовке. Очевидно, у этого есть свои причины».

В этот день Чхон Сонхо, который был зарегистрирован в первой команде вместе с Пэк Сын Хёном, вошёл в стартовый состав. Накануне Ким Ын Сик из первой команды получил уведомление о переводе во вторую команду вместе с Ким Мин Су.

Главный тренер Ём объяснил: «Было слишком много уолков. Здесь было сложно их контролировать. Я подумал, что нужно отправиться во вторую команду, чтобы увеличить количество бросков и научиться их контролировать».

Ким Чжингён, питчер LG Твинс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Ким Чжингён, питчер LG Твинс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные