Подписание контракта → заказ экипировки, но трансфер в LG сорвался! Ём Кён Ёп сдержался на вопрос Окады: «Самое жалкое — это игрок»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

13-го числа главным поводом, разогнавшим жару на «Кочхёк Скай Думе», безусловно стал срыв трансфера азиатского квотного игрока для LG Твинс — речь шла о японском питчере Окаде Акиитаке (33 лет), выступающем за Ульсан Уэйлз в Лиге Futures (вторая команда). Всё было сделано: подписан контракт, заказаны форма и экипировка, даже прощание с командой Ульсана завершено. И вдруг — новость о том, что трансфер невозможен. Это стало результатом явной ошибки KBO (Корейской бейсбольной комиссии) в толковании правил и запоздалого административного разворота. В результате азиатский квотный трансфер для LG сорвался.

В день матча между Киум Хироуз и LG на месте съёмки собралось в два раза больше журналистов, чем обычно. Это было связано с вопросом о мнении Ём Кён Ёпа (58 лет), главного тренера LG, по поводу срочного срыва трансфера нового азиатского квотного игрока для LG, который был заблокирован KBO накануне (12-го числа) перед официальным объявлением.

Всё началось с того, что LG, ищущая замену иностранному питчеру Лаклану Уэллсу, который испытывал проблемы и травмы, определила в качестве приоритетного варианта именно Окаду — аса Ульсан Уэйлз. Чтобы обеспечить чёткость процедуры, LG с 10-го числа трижды запрашивала у KBO официальное разъяснение: относится ли трансфер Окады к категории «новое привлечение иностранного игрока» или к «передаче контракта игрока (трейд)».

Согласно бейсбольным правилам, передача контракта игрока разрешена только до 31 июля. В то же время новый иностранный игрок может быть зарегистрирован до 15 августа и получить право участвовать в плей-офф. На неоднократные запросы со стороны LG KBO ответила: «Проблем нет», подтвердив, что это относится к категории нового привлечения иностранного игрока. Получив окончательное подтверждение от KBO, LG и Ульсан завершили переговоры о трансферной стоимости и зарплате и без промедлений приступили к оформлению контракта.

11-го числа Окада сделал прощальные фотографии с товарищами по команде на стадионе «Мунсу» в Ульсане, а 12-го утром прибыл в офис LG на стадионе «Чамсил» в Сеуле и подписал контракт. LG уже заказала форму и экипировку. Когда Окада, находясь за пределами стадиона «Чамсил», легко разминался и ждал лишь официального объявления KBO о согласии с контрактом, днём 12-го числа прозвучал удар грома: KBO заявила, что «ранее данное толкование правил было ошибочным. Трансфер Окады следует рассматривать как передачу игрока, поэтому его привлечение невозможно».

В связи с нарастающим скандалом KBO 12-го числа в 19:00 заявила: «Процедура привлечения LG была безупречной, а причина кроется в недостаточном пересмотре правил на этапе первого ответа KBO», признав административную ошибку и выразив извинения. Однако если бы LG, Ульсан и сам Окада получили точное руководство на момент первоначального запроса, они могли бы найти другие варианты. Извинений оказалось явно недостаточно для компенсации реального ущерба, понесённого клубами и игроком.

Перед матчем 13-го числа главный тренер Ём Кён Ёп встретился с журналистами, неоднократно выражая своё недовольство, но воздерживаясь от подробных комментариев. Тренер Ём, вздохнув в связи с этой административной комедией, закончившейся провалом трансфера, сказал: «(Окада) игрок — самый жалкий. Ульсан тоже мог бы стать первым успешным примером модели взаимовыгодного развития через воспитание игроков и их трансферы, но это оказалось под угрозой».

Далее он добавил: «Окаду мы наблюдали уже давно, и когда Уэлс испытывал проблемы или получал травмы, он был нашим приоритетным вариантом. Поскольку всё сорвалось, теперь нам нужно перестраивать планы».

Что касается возможности дополнительного привлечения азиатского квотного игрока, Ём указал на реальные ограничения. Тренер сказал: «Список других кандидатов у нас был, но мы не рассматривали никого кроме Окады всерьёз. До 15 августа, срока получения права участвовать в плей-офф, осталось мало времени. Учитывая административные процедуры, такие как получение рабочей визы, привлечение нового игрока для участия в осенней бейсбольной лиге (плей-офф), а не для регулярного чемпионата, в реальности невозможно».

В итоге LG оказалась перед необходимостью ждать восстановления Уэлса, рассматривая это как последнюю надежду, и одновременно перестраивать состав отечественных питчеров для оставшейся части сезона. Тренер Ём, сжимая губы, сказал: «Мы должны рассмотреть различные варианты использования, например, задействовать Пак Сывона в качестве замены Уэлсу на старте, чтобы заполнить состав».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.