* Translated by AI

Starnews

Мун Богён прилагает все усилия, чтобы преодолеть спад: «До полуночи усердно тренировался, затем сделал паузу для настройки»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

29-го числа в Сеульском бейсбольном парке Чамсил состоялся матч 2026 года между командой LG Твинс и Киум Хироуз в рамках Шинхан SOL KBO Лиги. Мун Богён из команды LG в конце пятого иннинга при одной ауте выбил хоум-ран на левый фланг, принёсший одно очко, и вернулся на домашнюю базу. /фотография=Ким Чжингён kim.jinkyung@
29-го числа в Сеульском бейсбольном парке Чамсил состоялся матч 2026 года между командой LG Твинс и Киум Хироуз в рамках Шинхан SOL KBO Лиги. Мун Богён из команды LG в конце пятого иннинга при одной ауте выбил хоум-ран на левый фланг, принёсший одно очко, и вернулся на домашнюю базу. /фотография=Ким Чжингён kim.jinkyung@
29-го числа в Сеульском бейсбольном парке Чамсил состоялся матч 2026 года между командой LG Твинс и Киум Хироуз в рамках Шинхан SOL KBO Лиги. Мун Богён из команды LG в конце пятого иннинга при одной ауте выбил хоум-ран на левый фланг, принёсший одно очко, и вернулся на домашнюю базу. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@
29-го числа в Сеульском бейсбольном парке Чамсил состоялся матч 2026 года между командой LG Твинс и Киум Хироуз в рамках Шинхан SOL KBO Лиги. Мун Богён из команды LG в конце пятого иннинга при одной ауте выбил хоум-ран на левый фланг, принёсший одно очко, и вернулся на домашнюю базу. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@

«Вчера вечером я также усердно тренировался до полуночи. Сейчас я прохожу этап настройки и корректировки».

Главный тренер команды LG Твинс Ём Кён Ёп (58 лет) выразил неизменную уверенность в 26-летнем четвёртом бьющем Мун Богёне, который недавно оказался в затяжном спаде, отметив его исключительные усилия и страсть к тренировкам.

Мун Богён в последнее время переживает серьёзный спад в отбивании. В текущем сезоне, проведя 79 матчей, он показал средний показатель отбивания на уровне 0,236 (263 аута, 62 хита), выбил 8 хоум-ранов и набрал 46 RBI. Особенно в последних десяти матчах его средний показатель составил всего 0,172, что свидетельствует о некотором снижении эффективности как ключевого бьющего. После яркой игры на Мировой бейсбольной классике (WBC) в марте его отбивание потеряло былую остроту, и он испытывает трудности с восстановлением характерного баланса при замахе.

Однако стремление самого игрока преодолеть спад не уступает по накалу никакому другому. 16-го числа перед матчем против SSG в Чамсиле главный тренер Ём Кён Ёп, отвечая на вопросы журналистов о состоянии Мун Богёна и причинах его исключения из стартового состава, заявил: «Вчера вечером он также усердно тренировался до полуночи (в бейсбольном парке Чамсил)», подтвердив тем самым, что игрок добровольно брал на себя поздние тренировки для восстановления баланса.

Тренер Ём рассматривает текущий спад как временный этап роста и корректировки, который не должен затянуться. «Он использует время тренировок, чтобы снова найти свой баланс», — пояснил он, добавив: «Сейчас это процесс настройки темпа».

Команда LG в период восстановления Мун Богёна заполняет вакансию четвёртого бьющего, доверив эту роль новичку Мун Чжонбину. Тренер Ём, похвалив игру Мун Чжонбина, подчеркнул: «Как только Бокён вернётся на свой уровень, он снова займёт своё место (четвёртый бьющий)», выразив твёрдую уверенность в том, что Мун Богён останется постоянным четвёртым бьющим.

Кроме того, тренер Ём высоко оценил игру Мун Чжонбина: «Он отлично справляется с ролью четвёртого бьющего. Однако, вероятно, он воспринимает себя не как основного четвёртого бьющего, а просто как четвертого в порядке отбивания».

Мун Богён, который до поздней ночи работает над восстановлением формы и преодолением спада, вызывает большой интерес: когда именно он вернётся к своей прежней подавляющей силе в отбивании после периода настройки?

Четвёртый бьющий команды LG Мун Богён 2-го числа на стадионе «Гочхон Скай Дом» в начале первого иннинга при одной ауте и выбегавших игроках на первой и третьей базах сделал хит, принёсший одно очко. 2026.07.02. /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
Четвёртый бьющий команды LG Мун Богён 2-го числа на стадионе «Гочхон Скай Дом» в начале первого иннинга при одной ауте и выбегавших игроках на первой и третьей базах сделал хит, принёсший одно очко. 2026.07.02. /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные