* Translated by AI

Starnews

Иностранный инвестор, покидающий Корею: наставник проявил заботу о его чувствах: «Наверное, было непросто в чужой стране за короткий срок, пусть он сохранит только хорошие воспоминания»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

И Сун Ён обнимается с Мадрисом.
И Сун Ён обнимается с Мадрисом.
После матча 16-го числа прощаются Мадрис и игроки SSG. /фотография=журналист Пак Су Чжин
После матча 16-го числа прощаются Мадрис и игроки SSG. /фотография=журналист Пак Су Чжин

Блейк Мадрис (30 лет), иностранный бьющий, заменивший предыдущего в команде SSG Ландерс, ярко проявил себя в последнем матче на корейской арене и завершил выступление с достойным финалом.

16-го числа перед матчем против LG Твинс, который состоялся на стадионе Сеул Чамсил, главный тренер SSG Ли Сун Ён внезапно объявил о расставании с Мадрисом. Тренер сказал: «Матч сегодня — последний для Мадриса. Он уже попрощался со всеми игроками и после сегодняшней игры вернётся в США». Хотя контракт был заключён до 20-го числа, фактически плей-офф сезона отпал, поэтому решение было воспринято как намерение предоставить больше возможностей бьющим вместо иностранного игрока.

До этого дня Мадрис показывал скромные результаты: в 16 матчах его средний показатель отбивания составлял всего 0,150. Однако в прощальном матче он продемонстрировал лучшую игру. Выйдя в стартовом составе на позиции седьмого бьющего и левого аутфилдера, он вышел к тарелке три раза, сделал два хита (включая один хоум-ран), набрал два очка, обеспечил одну RBI и получил один уолк. Он открыл счёт в матче хитом в первом ауте второго иннинга, затем в третьем иннинге совершил отличную игру в поле, поймал мяч, отбитый Ли Джэ Вон из LG, а после уолка в пятом иннинге в шестом иннинге вместе с Хан Ю Сёмом забил два хоум-рана подряд, перелетев за ограду стадиона Чамсил. Это был второй в карьере Мадриса матч с двумя и более хитами на уровне первой команды KBO. Его итоговый средний показатель отбивания по итогам сезона составил 0,175. Из 11 хитов четыре были хоум-ранами.

Наставник также искренне попрощался с иностранным бьющим, который до последнего момента отдавался игре на все сто. После матча Ли Сун Ён сказал: «Мадрису, возможно, было непросто адаптироваться к команде и лиге в чужой стране за короткий срок, но я надеюсь, что он уедет из Ландерс с только хорошими воспоминаниями». Он добавил: «От всей души желаю ему успешного продолжения карьеры профессионального бейсболиста», выразив тёплую поддержку.

Благодаря прощальному матчу Мадриса в стиле профессионала SSG одержала победу над LG со счётом 6:0 и обеспечила себе серию побед. Это первая серия побед над LG за последние четыре года, начиная с июля 2022 года. Ли Сун Ён сказал: «Я считаю, что нам удалось добиться двух серий побед на этой неделе благодаря поддержке наших болельщиков, которые были с нами до самого конца. На следующей неделе мы также постараемся показать хорошие матчи и результаты». Он пообещал хорошо подготовиться к предстоящим играм.

Игроки SSG делают групповое фото. /Фото: предоставлено SSG Ландерс
Игроки SSG делают групповое фото. /Фото: предоставлено SSG Ландерс

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные